Tell Your Story Walking - Deb Talan
С переводом

Tell Your Story Walking - Deb Talan

  • Альбом: A Bird Flies Out

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:29

Төменде әннің мәтіні берілген Tell Your Story Walking , суретші - Deb Talan аудармасымен

Ән мәтіні Tell Your Story Walking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tell Your Story Walking

Deb Talan

Оригинальный текст

Tell it to the judge, man

Tell it to your motherless reflection

In a sock and one shoe

After the great defection

He said, «tell a lie sometimes, tell the truth

When it suits you, and when you’ve lost your way

Tell a story.»

Tell your story, tell it, tell it

Tell your story to anyone who’ll listen

Tell your story, don’t stop talking

Just tell your story walking

Listing through Carol Gardens

On the way to Cobble Hill

I stopped by a psychic’s dusty, wilted windowsill

Forgot what she told me, mostly

But I remember one thing she said

«You may slip and call some lousy fuck your friend

But in the end you’ll come out even

Then, tell your story.»

And it’s a sorry, frightful thing

When you want to cry, but you can’t keep from laughing

Outside the church that’s so quiet it dares you to shout

You put a hand to your mouth to stop the rain

You do a St. Vitus dance, to the sky you raise your voice

This is your chance, you have no choice

You tell your story

Перевод песни

Судьяға айтыңыз, аға

Оны анасыз ойыңызға айтыңыз

Шұлық пен бір аяқ киімде

Үлкен бөлінуден кейін

Ол: «Кейде өтірік айт, шындықты айт

Бұл сізге келгенде және жолыңыздан адасқанда

Әңгіме айт.»

Әңгімеңізді айтыңыз, айтыңыз, айтыңыз

Тыңдайтын кез келген адамға оқиғаңызды айтып беріңіз

Өз оқиғаңызды айтыңыз, сөйлесуді тоқтатпаңыз

Өз тарихыңызды жаяу жүріп айтыңыз

Кэрол Гарденс арқылы листинг

Кобл төбеге жолда

Мен экстрасенстің шаң басқан, солған терезе төсенішіне тоқтадым

Оның маған айтқанын ұмытып қалдым, көбіне

Бірақ оның айтқан бір сөзі есімде

«Сіз тайып тұрып, досыңызды жаман деп атай аласыз

Бірақ ең соңында сіз тіпті шығасыз

Олай болса, өз оқиғаңызды айтыңыз».

Бұл өкінішті, қорқынышты нәрсе

Жылағыңыз келсе, бірақ күлуді тоқтата алмайсыз

Шіркеудің сыртында тыныш  айқай                                                    

Жаңбырды тоқтату үшін қолыңызды аузыңызға қойсыз

Әулие Витус биін билейсіз, аспанға дауысыңызды көтересіз

Бұл сіздің мүмкіндігіңіз, сізде таңдау жоқ

Сіз өз тарихыңызды айтасыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз