Something Burning - Deb Talan
С переводом

Something Burning - Deb Talan

  • Альбом: Something Burning

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:38

Төменде әннің мәтіні берілген Something Burning , суретші - Deb Talan аудармасымен

Ән мәтіні Something Burning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Burning

Deb Talan

Оригинальный текст

Like water swirling cold into warm

Our eyes were turning before the storm

We didn’t see the fire

We could taste the smoke of something burning

Every time I ride the Broadway bridge I think of you

Kiss me in the open places

Every time I see a cardigan I think of you

Wearing that red sweater

I drive past the bar just to remember

Touch you through the dream love you still touch me love

I have faith in you I have trust in me

I feel the flow of the river now and I want to go

I hope you find your river soon and meet me

When we have followed our rivers down to the sea

Every time I ride the Broadway bridge I think of you

Kiss me in the open place

Every time I see a cardigan I think of you

Wearing that red sweater

And I drive past the bar just to remember

Touch you through the dream love you still touch me love

When your dancing do you miss me arching under you

Watching the stars fall from your eyes into mine

Every time I ride the Broadway bridge I think of you

Kiss me in the open place

Every time I see a cardigan I think of you

Wearing that red sweater

And I drive past the bar just to remember

Touch you though the dream love you still touch me love

Don’t give me to this love

Being us back to this love

Перевод песни

Су суықтан жылыға ағып жатқандай

Дауыл алдында біздің көзіміз айнала бастады

Біз өртті көрмедік

Біз жанып жатқан нәрсенің түтінінің дәмін                                                           |

Бродвей көпіріне барған сайын мен сені ойлаймын

Мені ашық жерлерде сүй

Кардиганды көрген сайын сені есіме аламын

Мына қызыл жемпірді киіп алған

Мен бардан есте сақтау үшін жолдан өткенмін

Сізге армандаған махаббат арқылы тиіңіз, сіз әлі де маған махаббатыңызды тигізесіз

Мен саған сенемін маған сенемін

Мен қазір өзеннің ағынын сезінемін және мен барғым келеді

Тез арада өз өзеніңді тауып, менімен кездесесің деп үміттенемін

Біз өзендеріміздің соңынан теңізге                                                                                                                                                       

Бродвей көпіріне барған сайын мен сені ойлаймын

Мені ашық жерде сүй

Кардиганды көрген сайын сені есіме аламын

Мына қызыл жемпірді киіп алған

Және мен бардан есте сақтау үшін өтіп бара жатырмын

Сізге армандаған махаббат арқылы тиіңіз, сіз әлі де маған махаббатыңызды тигізесіз

Би билеп жатқанда, астыңда доға салғанымды сағынасың

Сенің көзіңнен менің көзіме жұлдыздардың түсуін көру

Бродвей көпіріне барған сайын мен сені ойлаймын

Мені ашық жерде сүй

Кардиганды көрген сайын сені есіме аламын

Мына қызыл жемпірді киіп алған

Және мен бардан есте сақтау үшін өтіп бара жатырмын

Түсіндегі махаббат саған тисе де, сен маған әлі де махаббатты тигізесің

Мені бұл махаббатқа берме

Осы махаббатқа қайта біз болу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз