Simple Life - The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan

Can I get up in the moming

Put the kettle on Make us some coffee, say «hey"to the sun…

Is it enough to write a song and sing it to the birds?

They’d hear just the tune

Not understand my love for words

But you would hear me and know

I want only this, I want to live

I want to live a simple life.

I dreamed you first

But not so real

And everyday since I’ve found you

Such moments we steal

Like little thieves, we rub our hands

We hold our hearts between them.

But will you hear me and know?

I want only this, I want to live

I want to live a simple life.

Move on, move on Time is accelerating.

Drive on all night

Traffic lights and one-ways.

Move on, move on Parking violations waiting

Turn off the car, breathe the air

Let’s stay here.

I’ll kiss you awake, and we’ll have time

To know our neighbors all by name

And every star at night.

We’ll weave our days together like waves

And particles of light.

I want only this, I want to live

I want to live a simple life.

Маған тұра аламын ба?

Шәйнекті қойыңыз Бізге кофе  қайнатып беріңіз, күнге «сәлем» деңіз...

Ән жазып, құстарға ән айту жеткілікті ме?

Олар тек әуенді естиді

Сөзге деген сүйіспеншілігімді түсінбеймін

Бірақ сіз мені тыңдап, білетін боларсыз

Мен тек мұны қалаймын, өмір сүргім келеді

Мен қарапайым өмір сүргім келеді.

Мен сені бірінші армандадым

Бірақ соншалықты шынайы емес

Ал мен сені тапқаннан бері күнде

Осындай сәттерді біз ұрлаймыз

Кішкентай ұрылар сияқты, біз қолымызды ысқылаймыз

Біз олардың арасында жүрегімізді ұстаймыз.

Бірақ мені тыңдап, біле аласыз ба?

Мен тек мұны қалаймын, өмір сүргім келеді

Мен қарапайым өмір сүргім келеді.

Жылжы, алға Уақыт тездеуде.

Түні бойы көлікпен жүріңіз

Бағдаршамдар және бір жақты.

Әрі қарай жүріңіз, тұрақ бұзу күтуде

Көлікті өшіріңіз, ауамен тыныстаңыз

Осы жерде тұрайық.

Мен сені оянып сүйемін, бізде уақыт болады

Біздің көршілерімізді бәрін білу

Әр түнде жұлдыз.

Біз күндерімізді толқындар сияқты бірге тоқамыз

Жарық бөлшектері.

Мен тек мұны қалаймын, өмір сүргім келеді

Мен қарапайым өмір сүргім келеді.