Butterfly - Deb Talan

Butterfly - Deb Talan

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:38

Төменде әннің мәтіні берілген Butterfly , суретші - Deb Talan аудармасымен

Ән мәтіні Butterfly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Butterfly

Deb Talan

Түпнұсқа мәтін

Winter came and went

It’s the Spring of your discontent

And maybe you are sorry that you stayed

You have your mother’s mouth and lips

Your own mind and a tongue that trips

On words you try and use to explain

Why go out like tears in rain?

Water curling down a drain

Courage, love, and dry your wings

Fly like a butterfly in Spring

Don’t ask why, just do something and fly

Why not?

You’re a butterfly

You want a new tattoo, you want another you

Look in the mirror, see a stranger’s eyes

She doesn’t know just where she’ll go

Some other girl she ran the show

Maybe soon, a face you’ll recognize

This is the only life you’ll know

Years go fast and the days so slow

Drag yourself through one more door

Somewhere you’ve been, never seen before

Winter came and went, all the trees still standing bent

Remembering the plans you made in Autumn

Hope is a danger, a fickle friend

You can’t trust, and you can’t pretend

Your love, he saved your life

But how you fought him

Cry and laugh, and cry some more

Take time, let ‘em wait while you realize

Who you are, you’re a butterfly…

Ән аудармасы

Қыс келді де кетті

Бұл сіздің наразылығыңыздың көктемі

Ал қалғаныңызға өкінетін шығарсыз

Сізде ананың аузы мен ерні бар

Сіздің ойыңыз бен тіліңіз қозғалады

Түсіндіру үшін қолданатын сөздер бойынша 

Неліктен жаңбырдың көз жасына ұқсай ма?

Су ағызып  ағып жатыр

Батылдық, сүйіспеншілік пен қанаттарыңызды құрғатыңыз

Көктемде көбелек сияқты ұшыңыз

Неге екенін сұрамаңыз, бірдеңе жасап, ұшыңыз

Неге жоқ?

Сіз көбелексіз

Жаңа татуировка алғыңыз келеді, тағы бір татуировка алғыңыз келеді

Айнаға қараңыз, бейтаныс адамның көзін көріңіз

Ол қайда баратынын білмейді

Ол шоуды басқарған басқа бір қыз

Жақында сіз танитын бет болуы мүмкін

Бұл  сіз білетін жалғыз өмір

Жылдар тез және баяу жүреді

Өзіңізді тағы бір есіктен сүйреңіз

Сіз бұрын-соңды көрмеген жерде болдыңыз

Қыс келді, кетті, барлық ағаштар иіліп тұрды

Күзде жасаған жоспарларыңызды еске түсіру

Үміт – қауіп, құбылмалы дос

Сіз сене алмайсыз және сене алмайсыз

Сіздің махаббатыңыз, ол сіздің өміріңізді сақтап қалды

Бірақ сіз онымен қалай күрескенсіз

Жылап күліңіз, тағы да жылаңыз

Уақытты алыңыз, сіз түсінгенше күтіңіз

Сіз кімсіз, сіз көбелексіз…

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз