Төменде әннің мәтіні берілген Admiraal B , суретші - De Kift аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De Kift
Die avond kouder en kouder
Wij mompelden in het donker
Zagen een doffe trommel vol bloed
Vleugels sloegen daarop
Rinkelende marsmuziek
In de hitte
Er kwam een gescheurde officier
Water halen voor zijn maagre
Doodvermoeide mond
Maar wij waren in een woestenij
Vol slechte remmen en rijpe
Vlammen met een oorvol as
En ik zei
Nu verdampen de stenen
Nu vervliegen de lippen
Nu vervliegen de lippen
Nu verdampen de stenen
Hij schudde het hoofd
Als een roofdier in een kraag van zand
En boven op onze ogen
Stapelde hij zijn klauwen en
We gaan jezusmeters hoog
Hij kraaide
Een regiment van littekens lag op zijn gezicht
Nu is het winter
Nu kan ik vliegen met messen als veren
Hoor maar ik rinkel
Vliegen met messen als veren
Ik rinkel ik rinkel
Hij rinkelde
Hij rinkelde en rimpelde als een mank vliegwiel
Ik nam zijn aangeschoten wiek
Luister zei ik luister wij willen weten waar de valse
Voorwendselen vandaan komen
Сол кеш бұрынғыдан да салқын
Қараңғыда күбірлестік
Қанға толы күңгірт барабанды көрдім
Бұған қанаттар соқты
Қоңыраулы марш музыкасы
Ыстықта
Жыртылған офицер келді
Асқазанына су әкеліп жатыр
Өлі шаршаған ауыз
Бірақ біз шөл далада болдық
Нашар тежегіштерге толы және піскен
Құлақ күлмен жалын
Ал мен айттым
Қазір қоңырау
Енді еріндер ұшып кетеді
Енді еріндер ұшып кетеді
Қазір қоңырау
Ол басын шайқады
Құм жағасындағы жыртқыш сияқты
Біздің көзімізде
Ол тырнақтарын жинады және
Біз Иса метр биіктікте жүреміз
- деп қарғады
Оның бетінде тыртықтар полкі жатты
Қазір қыс
Енді мен жүзді қауырсындай етіп ұша аламын
Менің қоңырауымды есті
Жүздері қауырсындай болып ұшады
Қоңырау шалып жатырмын
Ол звондады
Ол дірілдеп, ақсаған маховиктей мыжылған
Мен оның майысқан фитигін алдым
Тыңдаңыздар, тыңдаңыздар, қай жерде жалған екенін білгіміз келеді дедім
Көрсеткіштер пайда болады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз