Төменде әннің мәтіні берілген MI PARTE , суретші - David Rees аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Rees
Necesito tiempo y me sobran dudas
Cielo, me dejaste a oscuras
Miedo, no estoy a la altura
(No estoy a la altura)
Necesito «puedos» y sobran excusas
«Quieros» que no tengan puntas
Cuentos, sin que huyas
Busco mi parte
En nuestro desastre
Solo queda aprender que ya no somos arte
Ahora solo necesito no necesitarte
Busco mi parte
Y haciendo descartes
Yo no te digo que hayas sido tú
Pero sé que yo no fui quien apagó la luz
(Nada)
Necesito verte y me frenan ellos
Suerte, que me llevaron lejos
Fuerte, ahora soy más fuerte
(Soy más fuerte)
Necesito nada, ¿qué es lo que queda?
Nada, después de la tormenta
Nada (Nada)
Nada (Nada)
Nada (Nada)
Busco mi parte
En nuestro desastre
Solo queda aprender que ya no somos arte
Ahora solo necesito no necesitarte
Busco mi parte
Y haciendo descartes
Yo no te digo que hayas sido tú
Pero sé que yo no fui quien apagó la luz
(Nada)
No quiero que vuelvas, quiero que lo sientas
No quiero que vuelvas, quiero que me quieras bien
(Quiero que me quieras bien)
(Nada)
No quiero que vuelvas, quiero que lo sientas
No quiero que vuelvas, quiero que vuelvas a querer
(Quiero que vuelvas a querer)
(Nada)
No quiero que vuelvas, quiero que lo sientas
(No quiero que vuelvas, quiero que lo sientas)
No quiero que vuelvas, quiero que me quieras bien
(No quiero que vuelvas, quiero que me quieras bien)
(Quiero que me quieras bien; que me quieras bien)
(Nada; nada)
No quiero que vuelvas, quiero que lo sientas
(No quiero que vuelvas, vuelvas, vuelvas, vuelvas)
No quiero que vuelvas, quiero que me quieras bien
(No quiero que vuelvas
Solo queda aprender que ya no somos arte
Ahora solo necesito no necesitarte
Маған уақыт керек және менде көп күмән бар
Балам, сен мені қараңғыда қалдырдың
Қорқыныш, мен тапсырманы орындай алмаймын
(Мен тапсырманы орындамаймын)
Маған «болуы» керек және ақтаулар көп
«Мен олардың тырнақтары болмағанын қалаймын».
Ертегілер, сен қашпай
Мен өз үлесімді іздеп жүрмін
біздің тәртіпсіздікте
Біздің енді өнер емес екенімізді білу ғана қалды
Енді маған сен керек емеспін
Мен өз үлесімді іздеп жүрмін
Және лақтырулар жасау
Мен саған бұл сен болдым деп айтпаймын
Бірақ шамды өшірген мен емес екенімді білемін
(Кез келген)
Мен сені көруім керек, олар мені тоқтатты
Бақытымызға орай, олар мені алып кетті
Күшті, енді мен күштімін
(Мен күштірек)
Маған ештеңе керек емес, не қалды?
Ештеңе, дауылдан кейін
Ештеңе ештеңе)
Ештеңе ештеңе)
Ештеңе ештеңе)
Мен өз үлесімді іздеп жүрмін
біздің тәртіпсіздікте
Біздің енді өнер емес екенімізді білу ғана қалды
Енді маған сен керек емеспін
Мен өз үлесімді іздеп жүрмін
Және лақтырулар жасау
Мен саған бұл сен болдым деп айтпаймын
Бірақ шамды өшірген мен емес екенімді білемін
(Кез келген)
Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, сенің оны сезінуіңді қалаймын
Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, мені жақсы көргеніңді қалаймын
(Мені жақсы көргеніңізді қалаймын)
(Кез келген)
Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, сенің оны сезінуіңді қалаймын
Қайтып келгеніңді қаламаймын, қайта сүйгеніңді қалаймын
(Мен сенің қайтадан сүйгеніңді қалаймын)
(Кез келген)
Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, сенің оны сезінуіңді қалаймын
(Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, оны сезінгеніңді қалаймын)
Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, мені жақсы көргеніңді қалаймын
(Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, мені жақсы көргеніңді қалаймын)
(Мен сенің мені жақсы көргеніңді қалаймын; мені жақсы көретініңді қалаймын)
(Ештеңе, ештеңе)
Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, сенің оны сезінуіңді қалаймын
(Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, қайтып кел, қайтып кел, қайтып кел)
Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын, мені жақсы көргеніңді қалаймын
(Мен сенің қайтып келгеніңді қаламаймын
Біздің енді өнер емес екенімізді білу ғана қалды
Енді маған сен керек емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз