No Big 'Ting - David Lee Roth

Can’t seem to sew

A single hole in my pocket

Lord, I’ve tried

Yeah, money talks

I should know

Mine always says, «Goodbye»

And I know that money can’t buy love

I’ve parked my speedboat next to some

This jungleness badboy sufferer

Yes I have

Price of an education

Least now I know it’s no big t’ing

No big thing

Time for these bootheels to be wanderin'

Towards those burning sands

A genetical testimony

That white boys simply cannot dance

Can’t let that little stuff trip you up

I’ll take the fattest chance

Now I’ve got the answer

To a question no one asked

So, here’s two rules

I got for you

Great ones for living under

First, don’t sweat that little shit

Second is, there ain’t no other

Tattoos, scars, and missing parts

And all the rich have ever proven

Is they are to life

What American Bandstand is to the theory of evolution

Price of an education

Least now I know it’s no big t’ing

No big thing

Who needs the aggrevation

Least now I know it’s no big ting

St&s in my passport

Now they’re polaroids and drinkin’stories

And I’ve got some good ones

Now it’s getting harder to ignore me Now I’m believing half the reason

Just for leavin’is coming home

Where ya been

Who’d ya do What’ya done?

I’ll be lounging on the Rivera

Rivera couch that is…

When you’re surfin'40 footers

You don’t need no tricks

The future’s looking brigher

Every beer that I pour in me But even this I have to say

With absolute uncertainty

Too much exasperation

Least now I know it’s no big t’ing

No big t’ing

Price of an education

Least now I know it’s no big ting

They finally tore the old schoolhouse down

Forever gone my history

Yeah, what used to be And now when I go drivin’by

And point where I used to go to school

I’m pointing at an «A&P»

All I’m leavin’when it’s time to go Is my old blue jeans

an’gold brass zippo

Teach in turn

All these secret things I’ve learned

And all I got from history

And careful how you take it Is recognize the same mistake

Everytime you make it Price of an education

Least now I know it’s no big t’ing

No big thing

Who needs the aggrevation

Least now I know it’s no big ting

Тігу мүмкін емес сияқты

Қалтамдағы бір тесік

Мырза, мен тырыстым

Иә, ақша сөйлейді

Мен білуім керек

Менікі әрқашан «Қош бол» дейді.

Мен махаббатты ақшаға сатып ала алмайтынын білемін

Мен біраз қасыңдағы қайықымды тұрғыздым

Бұл джунглидегі жаман адам

Ия менде бар

Білім  бағасы

Кем дегенде, қазір бұл үлкен емес екенін білемін

Үлкен нәрсе жоқ

Осы биліктер үшін уақыт келді

Сол жанып жатқан құмдарға қарай

 Генетикалық куәлік

Бұл ақ ұлдар жай ғана билей алмайды

Бұл кішкентай нәрселердің сізді алаңдатуына жол бермеу керек

Мен ең үлкен мүмкіндікті пайдаланамын

Енді мен жауап алдым

Ешкім сұрамаған сұраққа

Сонымен, мұнда екі ереже бар

Мен сен үшін алдым

Астыңда тұруға арналған тамашалар

Біріншіден, бұл кішкентай нәрсені ренжітпеңіз

Екіншіден, басқа жоқ

Татуировкалар, тыртықтар және жетіспейтін бөліктер

Және барлық байлар дәлелдеген

Олар өмірге бола ма

Эволюция теориясына американдық бар

Білім  бағасы

Кем дегенде, қазір бұл үлкен емес екенін білемін

Үлкен нәрсе жоқ

Күштіру кімге керек

Кем дегенде қазір мен оның үлкен емес екенін білемін

Менің төлқұжатымда  С

Енді олар полароидтар мен ішімдіктер туралы әңгімелер

Ал менде жақсылары бар

Енді мені елемеу қиындап барады Енді мен оның жарты себебіне сенемін

Тек Ливин үйге келеді

Қайда болдың

Сіз кім жасадыңыз Не істедіңіз?

Мен Риверада демаламын

Ривера диван, бұл…

40 төменгі колонтитулдарды қарап шыққан кезде

Сізге ешқандай айла қажет емес

Болашақ нұрлы

Ішіме құйған әрбір сыраны Бірақ осыны да айту керек

Абсолютті белгісіздікпен

Тым көп ашуланшақтық

Кем дегенде, қазір бұл үлкен емес екенін білемін

Еш үлкен  болмайды

Білім  бағасы

Кем дегенде қазір мен оның үлкен емес екенін білемін

Ақыры олар ескі мектеп үйін қиратты

Менің тарихым мәңгілікке кетті

Иә, не істер және қазір мен Дривиньпингке барған кезде

Мектепке баратын жерімді  көрсетіңіз

Мен «A&P»                                                                                                               |

Баратын уақыты жеткенде мен қалдыратын       ескі  көгілдір  джинсы шалбарым болды

алтын жезден жасалған зиппо

Кезекте           үйретіңіз

Осы құпия нәрселердің барлығын мен үйрендім

Мен тарихтан барын алдым

Мұны мұқият, оны қалай қабылдағаныңыз дәл сол қатені мойындауда

Оны білім бағасы деген сайын

Кем дегенде, қазір бұл үлкен емес екенін білемін

Үлкен нәрсе жоқ

Күштіру кімге керек

Кем дегенде қазір мен оның үлкен емес екенін білемін