Ladies' Nite in Buffalo? (Noche de Ronda en la Ciudad) - David Lee Roth
С переводом

Ladies' Nite in Buffalo? (Noche de Ronda en la Ciudad) - David Lee Roth

Альбом
Eat 'Em And Smile
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248810

Төменде әннің мәтіні берілген Ladies' Nite in Buffalo? (Noche de Ronda en la Ciudad) , суретші - David Lee Roth аудармасымен

Ән мәтіні Ladies' Nite in Buffalo? (Noche de Ronda en la Ciudad) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ladies' Nite in Buffalo? (Noche de Ronda en la Ciudad)

David Lee Roth

Оригинальный текст

Talk about the high cost of lovin'

I think I hear freedom drummin' and it seems

Give me your heart and I’ll give you the stars

«Yeah right,» she says.

«Maybe in your dreams.»

Yeah, heat wave blast, kids are screamin'

Pavement’s hot, sidewalk’s steamin'

Only me, happens every time

Thinkin' 'bout you and me, hello — goodbye

You can jazz it up or play it slow

It’s still the only song I know

It’s 2:00 AM and traffic’s slow

Another ladies' nite in Buffalo?

I was listenin' to the DJ sayin'

«Put the storm behind,» he said

Then the winds can blow better, better

I don’t mind some stormy weather tonight, no

I can feel it, the heat wave blast, kids are screamin'

Pavement’s hot, sidewalk’s steamin'

Only me, happens every time

Thinkin' 'bout you and me, hello — goodbye

Put the top down, hit the road

I sing the only song we know

It’s 2:00 AM and traffic’s slow

It looks like ladies' nite in Buffalo

Alright

I got kinda sense of déjà vu

I could swear I’ve seen you somewhere before

You don’t think you’ve ever seen me somewhere before, do you, huh?

So it must have been two other people

Ooh yeah

I know, baby, I say

I didn’t wanna half drag you

It’s too far to drive back, baby

I don’t wanna drive alone tonight

Well it ain’t much all right I know

But it’s the only song I know

It’s 2:00 AM and traffic’s slow

Another ladies' nite in Buffalo?

Well, it ain’t much alright I know

But it’s the only song I know

2:00 AM and traffic’s slow

Another ladies' nite in Buffalo?

Перевод песни

Сүйіспеншіліктің жоғары құны туралы айтыңыз

Мен бостандық барабанының дауысын естимін деп ойлаймын

Маған жүрегіңізді беріңіз, мен сізге жұлдыздарды беремін

«Иә, дұрыс», - дейді ол.

«Мүмкін сенің арманыңда».

Иә, жылу толқыны, балалар айғайлайды

Тротуар ыстық, тротуар буланып жатыр

Тек менде, әр кезде болады

Сіз және мен туралы ойлаймын, сәлем — қош бол

Оны жаздыруға немесе баяу ойнауға  болады

Бұл әлі күнге дейін мен білетін жалғыз ән

Сағат 2:00 және көлік қозғалысы баяу

Буффалодағы тағы бір ханымдар түні бар ма?

Мен «Dj Sayin» тыңдысын

«Дауылды артқа тастаңыз», - деді ол

Сонда желдер жақсырақ соғады

Бүгін түнде дауылды ауа-райына қарсы емеспін, жоқ

Мен оны сеземін, ыстық толқынның жарылуы, балалар айқайлап жатыр'

Тротуар ыстық, тротуар буланып жатыр

Тек менде, әр кезде болады

Сіз және мен туралы ойлаймын, сәлем — қош бол

Жоғарғы жағын төмен түсіріңіз, жолды басыңыз

Біз білетін жалғыз әнді айтамын

Сағат 2:00 және көлік қозғалысы баяу

Бұл Буффалодағы әйелдер түні сияқты

Жақсы

Менде дежавю сезімі пайда болды

Мен сізді бұрын бір жерде көргеніммен ант ете аламын

Сіз мені бұрын-соңды бір жерде көрдім деп ойламайсыз, солай ма?

Сондықтан ол тағы екі адам болуы керек

Иә

Білемін, балақай, айтамын

Мен сені жартылай сүйреткім келмеді

Қайту   тым алыс, балақай

Мен бүгін түнде жалғыз көлік жүргізгім келмейді

Білемін, бәрі дұрыс емес

Бірақ бұл мен білетін жалғыз ән

Сағат 2:00 және көлік қозғалысы баяу

Буффалодағы тағы бір ханымдар түні бар ма?

Білемін, бәрі дұрыс емес

Бірақ бұл мен білетін жалғыз ән

Сағат 2:00 және көлік қозғалысы баяу

Буффалодағы тағы бір ханымдар түні бар ма?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз