Just a Gigolo / I Ain't Got Nobody - David Lee Roth

I 'm just a gigolo, and everywhere I go,

People know the part I’m playin'.

Pay for every dance, sellin' each romance,

Ooohh what they’re sayin'.

There will come a day, when youth will pass away,

What will they say about me?

When the end comes I know, there was just a gigolo

Life goes on without me.

Chorus:

I ain’t got nobody, nobody, cares for me,

Nobody, nobody, cares for me.

I’m so sad and lonely, sad and lonely, sad and lonely

Won’t some sweet mama come and take a chance with me?

Cause I ain’t so bad.

I’m just a gigolo, and everywhere I go,

People know the part Im playin'.

Pay for every dance, sellin' each romance (each romance),

Ooohh what they’re sayin'.

There will come a day

(There will come a day),

When youth will pass away,

What will they say about me?

When the end comes I know, there was just a gigolo (just a gigolo),

Life goes on without me

(what you say’in)).

CHORUS

There will come a day, when youth will pass away,

What will they say about me?

When the end comes I know, there was just a gigolo,

Life goes on without me.(what?)

(Life goes on without me)

CHORUS

Мен жай ғана гиголомын, мен қайда барсам да,

Адамдар менің ойнайтын рөлімді біледі.

Әрбір би үшін төлеңіз, әр романсты сатыңыз,

Оо, олар не айтып жатыр.

Бір күн келер, жастар кетер,

Олар мен туралы не айтады?

Ақырзаман келгенде, мен білемін, бұл жерде гиголо болды

Менсіз өмір жалғасады.

Хор:

Менде ешкім, ешкім жоқ, маған қамқорлық жасайды,

Ешкім, ешкім, мені ойламайды.

Мен өте қайғылы және жалғызбын, қайғылы және жалғызбын, қайғылы және жалғызбын

Бір тәтті ана келіп, менімен  мүмкіндік жасамай ма?

Себебі мен соншалықты жаман емеспін.

Мен жай ғана гиголомын, мен қайда барсам да,

Адамдар мен ойнайтын рөлді біледі.

Әрбір би үшін төлеңіз, әр романсты сатыңыз (әр романс),

Оо, олар не айтып жатыр.

Бір күн келеді

(Бір күн келеді),

Жастық шақ кетерде,

Олар мен туралы не айтады?

Ақырзаман келгенде, мен білемін, бұл жерде гиголо (жай гиголо) болды.

Менсіз өмір жалғасады

(сіз не айтасыз)).

ХОР

Бір күн келер, жастар кетер,

Олар мен туралы не айтады?

Ақырзаман келгенде, мен білемін, гиголо болды,

Менсіз өмір жалғасады.(не?)

(Менсіз өмір жалғасады)

ХОР