Төменде әннің мәтіні берілген A Lil' Ain't Enough , суретші - David Lee Roth аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Lee Roth
Empty pockets never stopped
Me from singing a blue streak, no And I don’t think the devil’s
Ever gonna give me back
I don’t think so!
'Cause stayin' 'round here takes patience
It’s like a full time occupation
I’ve become a diplomaniac
Yes I did, baby
Hey mean old gal
You know the cross-town bus just rolled
Yeah I’m the same old number
But we still got time to go Oh I say mama living ain’t a luxury
Oh I say mama and a lil' ain’t enough for me No it ain’t, no it ain’t baby!
Yeah I’m believing that you needin' yo relaxation
but honey tell me can you tell that story twice?
I don’t think so mama!
'Cause there’s a function at the junction,
I think ya better get it all ready girl
See I was born without a silver spoon But I’m gonna make a stir
Yes I am!
Was vaccinated with a phonograph needle
One summer break;
and then I kissed her
On her daddy’s boat and shot accross the lake
And was singin' it Oh I say mama living ain’t a luxury
Oh I say mama and a lil' ain’t enough for me No it ain’t baby, no it ain’t!
Mmmm, said a little ain’t enough, baby!
Baby, PLEASE!
Little ain’t enough, aw yeah, Wow!
Was vaccinated with a phonograph needle
One summer break Same summer that I kissed her
On her daddy’s boat and shot across the lake Yeah!
Oh I say mama living ain’t a luxury
Oh I say mama and a lil' ain’t enough for me Oh I say mama living ain’t a luxury
Oh I say mama and a lil' ain’t enough for me
Бос қалталар ешқашан тоқтаған емес
Мен көк жолақты ән айтудан жоқ және шайтан деп ойламаймын
Мені әрқашан қайтарып беремін
Мен солай ойламаймын!
Себебі бұл жерде болу шыдамдылықты қажет етеді
Бұл толық уақытты кәсіп сияқты
Мен дипломант болдым
Иә, мен жасадым, балақай
Ей, ескі қызды білдіреді
Қалааралық автобус жақында ғана айналып кеткенін білесіз
Иә, мен бұрынғы нөмірмін
Бірақ біз әлі де баруға уақыт келді, бірақ мен мама маманы люкс емес деп айтуға уақыт келді
О, ана ана ай мама Лл' жеткіліксіз айтам айтамын.
Иә, сізге демалу керек деп ойлаймын
бірақ жаным айтшы сен бұл оқиғаны екі рет айта аласың ба?
Мен олай ойламаймын апа!
Себебі түйіспеде функция бар,
Менің ойымша, қызым, бәрін дайындағаныңыз жөн
Қараңыз, мен күміс қасықсыз туылдым Мен күміс | |
Иә мен сондаймын!
Фонограф инесімен егілді
Бір жазғы демалыс;
содан кейін мен оны сүйдім
Әкесінің қайығына мініп, көлдің арғы бетінен атылды
Және мен сингин болды, мен мама маманы айтамын
О, мен мама және лилсым айтсам, олай емес, олай емес, олай емес, ол жоқ!
Ммм, аздап айттым, балам!
Балам, Өтінемін!
Кішкене жеткіліксіз, ау иә, Уау!
Фонограф инесімен егілді
Бір жазғы демалыс Мен оны сүйген сол жазда
Оның әкесінің қайығында және көлдің арғы бетіне атылды Иә!
Мен анамның өмір сүруі сән-салтанат емес деймін
О, мен мама мен лилді айтамын, мен үшін мен үшін жетпеймін, мен мама мама, мама люкс емес деймін
О ана Маған ма |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз