I Don't Care What You Call Me - David Ford

I never made time

You never made much sense

We never stood a chance

If we’re honest

You were not the first

And I won’t be the last

But if it makes it better

Well you can call me what you will

Get Home late

No-one's here

Pace around the house

And sit in my chair

And if you think of me

It doesn’t mean a thing

So why don’t you just tell me what you really think again?

I don’t care what you call me

Oh I

I don’t care what you call me

No I

I don’t care what you call me

'Cos it won’t hurt any more

I know I let you down

And Christ you let me know

Every time and time again

Just another afternoon

Get drunk and disappear

So call me what you will

Rain it on down

What else can you throw at me?

I haven’t heard before

And tear me on down

I am unforgivable

So why don’t you just tell me what you really think again

I don’t care what you call me

Oh I

I don’t care what you call me

Oh I

I don’t care what you call me

'Cos it won’t hurt any more

Rain it on down

What else can you throw at me?

I haven’t heard before

And tear me on down

I am unforgivable

So why don’t you just tell me what you really think again

Scream me on down

I am so forgettable

Yes I know

Shoot me on down

Don’t you think this isn’t killing me

So why don’t you just tell me what you really think again

I don’t care what you call me

Oh I

I don’t care what you call me

No I

I don’t care what you call me

'Cos it won’t hurt any more

Мен ешқашан уақыт таппадым

Сіз ешқашан көп мағыналы болмадыңыз

Біз ешқашан мүмкіндік болмадық

Шыншыл болсақ

Сіз бірінші емес едіңіз

Мен соңғы болмаймын

Бірақ егер ол оны жақсартса

Маған қалағаныңызша қоңырау шалуыңызға болады

Үйге кеш қайт

Мұнда ешкім жоқ

Үйдің айналасында жүріңіз

Менің орындығыма отырыңыз

Ал егер сен мені ойласаң

Бұл ештеңені білдірмейді

Неліктен маған шын мәнінде не ойлайтыныңызды қайта айтпайсыз ба?

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

О мен

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

Жоқ мен

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

'Себебі ол бұдан былай ауырмайды

Мен сені жаман жатқанымды білемін

Ал, Мәсіх, маған                                                                                                    |

Қайта-қайта

Тағы бір түстен кейін

Мас болып, жоғалып кетіңіз

Маған қалағаныңызша қоңырау шалыңыз

Жаңбыр жауады

Маған тағы не лақтыра аласыз?

Мен бұрын естіген жоқпын

Ал мені жүртіп      

Мен кешірімсізмін

Неліктен маған шын мәнінде не ойлайтыныңызды қайта айтпайсыз

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

О мен

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

О мен

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

'Себебі ол бұдан былай ауырмайды

Жаңбыр жауады

Маған тағы не лақтыра аласыз?

Мен бұрын естіген жоқпын

Ал мені жүртіп      

Мен кешірімсізмін

Неліктен маған шын мәнінде не ойлайтыныңызды қайта айтпайсыз

Мені айқайлаңыз

Мен өте ұмытшақпын

Иә мен білемін

Мені төмен атыңыз

Бұл мені өлтірмейді деп ойлайсың ба

Неліктен маған шын мәнінде не ойлайтыныңызды қайта айтпайсыз

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

О мен

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

Жоқ мен

Мені қалай атайтыныңыз маған бәрібір

'Себебі ол бұдан былай ауырмайды