Why Can't We Be Friends - Dave Stewart

Sometimes I wake up

With tears in my eyes

It’s dark and it’s lonely

Then I realize

That no matter

What I’ve been through

That moment has passed

You know that I love you

Like no other man

You were my darling

My polythene pam

Now there’s nothing

I can do

That moment as passed

Why can’t we be friends?

Why can’t we be friends?

People are crazy

People are strange

But whatever you’re feeling

They’re feeling the same

And just when you want to

Give them your love

That moment has passed

Well love can be reckless

Love can by wild

I was a refugee

And you were a child

Then I was a king

And you were the queen

But that moment has passed

Why can’t we be friends?

Why can’t we be friends?

You had an angel

I had one too

Our lives together

Well nobody knew

That no matter

How good it was

That moment would pass

Why can’t we be friends?

Why can’t we be friends?

Why can’t we be friends?

Кейде мен оянамын

Көз жасымен 

Ол қараңғы және жалғыз

Сонда мен түсінемін

Бұл маңызды емес

Мен не бастан өткердім

Сол сәт өтті

Мен сені жақсы көретінімді білесің

Ешбір адам сияқты

Сен менің сүйіктім едің

Менің полиэтилен пам

Енді ештеңе жоқ

Мен  істей аламын

Сол сәт өтіп кетті

Неліктен біз дос бола алмаймыз?

Неліктен біз дос бола алмаймыз?

Адамдар жынды

Адамдар біртүрлі

Бірақ сіз не сезсеңіз де

Олар бірдей сезінеді

Және дәл сіз қалаған кезде

Оларға махаббатыңызды беріңіз

Сол сәт өтті

Махаббат абайсыз болуы мүмкін

Махаббат жабайы болуы мүмкін

Мен босқын болдым

Ал сіз бала едіңіз

Сонда мен патша болдым

Ал сен патшайым болдың

Бірақ бұл сәт өтті

Неліктен біз дос бола алмаймыз?

Неліктен біз дос бола алмаймыз?

Сіздің періштеңіз болды

Менде де болды

Біздің өміріміз бірге

Ешкім білмеді

Бұл маңызды емес

Қандай жақсы болды

Сол сәт өтер еді

Неліктен біз дос бола алмаймыз?

Неліктен біз дос бола алмаймыз?

Неліктен біз дос бола алмаймыз?