God Only Knows You Now - Dave Stewart, Jessie Baylin

Now that it’s gone

Now we’ve lost everything

Even the songs you sing

Don’t mean a thing anymore

It’s been too long

God only knows you now

Time to come home

Before the day goes down

Here in this empty field

I’m feeling what you feel

And it breaks my heart

You’re on the open stage

Yes I can feel your rage

But you’re not there

Now that it’s gone

You never made it out

And with one lonely shout

You gave yourself away

It’s been too long

God only knows you now

Time to come home

Before the day goes down

There caught in a photograph

Here in the aftermath

Things won’t be the same

There’s no one else to blame

I’m calling out your name

But you’re not there

Here in this empty field

I’m feeling what you feel

And it breaks my heart

Now that it’s gone

Now we’ve lost everything

Even the songs you sing

Don’t mean a thing anymore

It’s been too long

God only knows you now

Time to come home

Before the day goes down

Енді ол кетті

Енді біз бәрін жоғалттық

Тіпті сіз айтатын әндер де

Ештеңені білдірмеңіз

Тым ұзақ болды

Енді сені бір Құдай біледі

Үйге келу уақыты

Күн батар алдында

Мына бос өрісте

Мен сенің сезінгеніңді сезінемін

Және бұл жүрегімді жарады

Сіз ашық сахнадасыз

Иә, мен сіздің ашуыңызды сеземін

Бірақ сен жоқсың

Енді ол кетті

Сіз оны ешқашан алмапсыз

Және бір жалғыз айғаймен

Сіз өзіңізді бердіңіз

Тым ұзақ болды

Енді сені бір Құдай біледі

Үйге келу уақыты

Күн батар алдында

Фотосуретке  түсірілген

Міне, содан кейін

Жағдай бұрынғыдай болмайды

Басқа кінә                                                    иборат   иборат  кән  ешкім                                басқа              басқа   басқа  басқа  ешкім  басқа  басқа ешкім жоқ  ешкімlar жоқ  ешкім жоқ

Мен сенің атыңды шақырамын

Бірақ сен жоқсың

Мына бос өрісте

Мен сенің сезінгеніңді сезінемін

Және бұл жүрегімді жарады

Енді ол кетті

Енді біз бәрін жоғалттық

Тіпті сіз айтатын әндер де

Ештеңені білдірмеңіз

Тым ұзақ болды

Енді сені бір Құдай біледі

Үйге келу уақыты

Күн батар алдында