Nashville Snow - Dave Stewart, Karen Elson
С переводом

Nashville Snow - Dave Stewart, Karen Elson

Альбом
Lucky Numbers
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248680

Төменде әннің мәтіні берілген Nashville Snow , суретші - Dave Stewart, Karen Elson аудармасымен

Ән мәтіні Nashville Snow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nashville Snow

Dave Stewart, Karen Elson

Оригинальный текст

I sat and watched you shower

With your long red hair

You looked so beautiful it was hard to go

I’m on a plane tonight looking

Down at the Nashville snow

We were laughing and talking

In a king sized bed

The way you moved your body

So graceful and slow

Now I’m on a plane tonight

Looking down at the Nashville snow

The church bells rang and we

Could hear their prayers

But we were slowly making love

We just didn’t care

Now I’m back in Hollywood

Making movies about memories

Time recorded on film that way

I’m sure to know

That you were really there

Waving at me through the

Nashville snow

Your eyes are lighting up the

Screen here and I’m cryin'

Every frame reminds me that

I’m dyin', slowly dyin'

I’ll always love you darlin'

You’re like a diamond in my head

The way we kissed each other so

Delicate and slow

Sayin' goodbye forever as we

Stood there in the Nashville snow

Sayin' goodbye forever as we

Stood there in the Nashville snow

Перевод песни

Мен сенің душ қабылдауыңды қарап отырдым

Ұзын қызыл шашыңызбен

Сіз сонша әдемі көріндіңіз, бару қиын болды

Мен       бүгін                                             Бүгін

Нашвиллдегі қарда

Біз күліп, әңгімелесіп отырдық

Патша өлшемді төсекте

Сіздің денеңізді қалай жылжытқаныңыз

Өте әдемі және баяу

Қазір мен бүгін түнде жазықтықта тұрмын

Нашвиллдегі қарға қарап

Шіркеу қоңыраулары соғылды, біз

Олардың дұғаларын естиді

Бірақ біз баяу ғашық болдық

Біз жай ғана мән бермедік

Енді мен Голливудқа қайта оралдым

Естеліктер туралы фильмдер түсіру

Фильмде жазылған уақыт

Мен білетініме сенімдімін

Сіз шынымен сонда болдыңыз

Маған қарай

Нэшвиллдегі қар

Көздеріңіз нұрға  жарқырап                                                

Экранда мен жылап жатырмын

Әрбір кадр оны еске салады

Мен өліп жатырмын, баяу өлемін

Мен сені әрқашан жақсы көремін, қымбаттым

Сен менің басымдағы гауһар тас сияқтысың

Бір-бірімізді сүйгеніміздей

Нәзік және баяу

Біз сияқты мәңгі қоштасамыз

Сол жерде Нэшвиллдегі қарда тұрдым

Біз сияқты мәңгі қоштасамыз

Сол жерде Нэшвиллдегі қарда тұрдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз