Texas Rangers - Dave Alvin

Come all ye Texas Rangers wherever you may be

I’ll tell to you a story that happened unto me

One night the age of fifteen years I joined a royal band

We marched from San Antonio unto the Rio Grande

And yet the captain told us

Perhaps he thought it right

«Before we reach the station, boys

I’m sure we’ll have to fight»

We saw the Indians coming

We heard them give their yell

My feelings at that moment

No tongue could ever tell

We saw their glittering lances

Their arrows round us hailed

My heart was sink (sic) within me

My courage almost failed

I thought of my old mother

Who in tears to me did say:

«To you they all are strangers

With me you’d better stay.»

I thought her weak and childish

And that she did not know

For I was bent on roaming

And I was bound to go

We fought them full five hours

Before the fight gave o’er

Three hundred of our soldiers

Lay weltering in their gore

Three hundred noble rangers

As ever trod the West

We laid them by their comrades

Sweet peace to be their rest

Perhaps you have a mother

Likewise a sister too

And maybe so a sweetheart

To weep and mourn for you

If this should be your condition

And you are bound to roam

I advise you from experience

You’d better stay at home

Барлық Техас Рейнджерлері қай жерде болсаңыз да келіңіз

Мен саған өз басымнан өткен оқиғаны айтып беремін

Бір түні мен он бес жасымда корольдік топқа қосылдым

Біз Сан-Антониодан Рио-Грандеге дейін жүрдік

Сонда да капитан бізге айтты

Мүмкін ол дұрыс ойлаған шығар

«Біз станцияға жеткенше, балалар

Біз күресетінімізге сенімдімін»

Үнділердің келе жатқанын көрдік

Біз олардың айғайлағанын естідік

Сол сәттегі менің сезімдерім

Ешбір тіл ешқашан айта алмайды

Біз олардың жарқыраған найзаларын көрдік

Олардың жебелері бізді қоршап тұрды

Жүрегім ішіме батып кетті

Менің батылдығым сәтсіз аяқталды

Мен қарт анамды ойладым

Кім маған жылап айтты:

«Саған олардың бәрі бөтен

Менімен қалғаныңыз жөн.»

Мен оны әлсіз және балалық деп ойладым

Және ол білмеді

Өйткені, мен роумингке білдім

Мен баруға міндетті болдым

Біз олармен бес сағат бойы шайқасты

Жекпе-жек алдында жауап берді

Үш жүз сарбазымыз

Олардың құйрығына сіңіп кетіңіз

Үш жүз асыл инспектор

Бұрынғыдай Батыс елдерін басып өткендей

Біз оларды өз жолдастарымен қойдық

Олардың тыныштығы болсын

Сіздің анаңыз бар шығар

Сол сияқты әпке де

Және мүмкін сондай сүйіктім

Сен үшін жылап, жоқтау үшін

Бұл сіздің жағдайыңыз болса

Сіз қыдыруға міндеттісіз

Мен тәжірибемнен кеңес беремін

Үйде  болғаныңыз жөн