Төменде әннің мәтіні берілген Redneck Friend , суретші - Dave Alvin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dave Alvin
Pretty little one, how has it all begun?
They’re teaching you how to walk but you’re already on the run
Little one, what you gonna do?
Little one, honey, it’s all up to you
Now your daddy’s in the den shootin' up the evening news
Mama’s with a friend, lately she’s been so confused
Little one, come on and take my hand
Well, I may not have the answer but I believe I got a plan
Honey, you shake, I’ll rattle, we’ll roll on down the line
See if we can’t get in touch with a very close friend of mine
But let me clue you in, it ain’t like him to argue or pretend
Well, honey let me introduce you to my redneck friend
Well, they’ve got a little list of all those things of which they don’t approve
Well, they’ve got to keep their eyes on you or you might make your move
Little one, I really wish you would
Little one, I think the damage would do you good
Honey, you shake, I’ll rattle, we’ll roll on down the line
We’re going to forget all about the battle, it’s gonna feel so fine
'Cause he’s the missing link, the kitchen sink, eleven on a scale of ten
Well honey, let me introduce you to my redneck friend
Well honey, you shake, I’ll rattle, we’ll roll on down the line
I’m going to try to swing you up into my saddle
And then we’ll run but you’ll think we’re flyin'
Honey, don’t just stand there lookin' like this dream will never end
Honey, let me introduce you to my redneck friend
I said, «Honey, let me introduce you to my redneck friend»
Кішкентай балам, бәрі қалай басталды?
Олар сізге жүруді үйретіп жатыр, бірақ сіз қашуға
Кішкентай, сен не істейсің?
Кішкентай, жаным, бәрі өзіңе байланысты
Қазір әкең кешкі жаңалықтарды дайындап жатыр
Анам бір досымен , соңғы кезде ол шабасып болды
Кішкентай, кел, менің қолымды ұста
Менде жауап жоқ шығар, бірақ менде жоспар бар деп ойлаймын
Қымбаттым, сен шайқа, мен дірілдеймін, біз сызыққа төмен қараймыз
Өте жақын досыммен байланыса алмайтынымызды көріңіз
Бірақ сізді өзіңізден білуге рұқсат етіңіз, бұл оған дауласу немесе алдау сияқты емес
Ал, бал сені менің редин досыма таныстыруға рұқсат ет
Олар мақұлдамайтын нәрселердің аздаған тізімі бар.
Олар сізге олардың көздерін қалдыруы керек немесе сіз өз қадамыңызды жасауыңыз мүмкін
Кішкентай, сенің қалағаныңды қалаймын
Кішкентай, бұл зиян сізге жақсылық әкеледі деп ойлаймын
Қымбаттым, сен шайқа, мен дірілдеймін, біз сызыққа төмен қараймыз
Біз шайқастың барлығын ұмытамыз, ол өте жақсы болады
Себебі ол жетіспейтін сілтеме, ас үй раковинасы, он шәкіл бойынша он бір
Жақсы бал, сізді қызғылт досыма таныстыруға рұқсат етіңіз
Жарайды, жаным, сен шайқа, мен дірілдеймін, біз сызыққа төмен қараймыз
Мен сені ер-тұрманға отырғызуға тырысамын
Содан кейін біз жүгіреміз, бірақ сіз бізді ұшып жатырмыз деп ойлайсыз
Қымбаттым, бұл арман ешқашан бітпейтіндей болып тұра берме
Бал, сіздерді Redneck досыма таныстыруға рұқсат етіңіз
Мен: «Бал, сені менің реднек досыма таныстыруға рұқсат ет» дедім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз