Dark Eyes - Dave Alvin
С переводом

Dark Eyes - Dave Alvin

Альбом
Public Domain: Songs From The Wild Land
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239670

Төменде әннің мәтіні берілген Dark Eyes , суретші - Dave Alvin аудармасымен

Ән мәтіні Dark Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dark Eyes

Dave Alvin

Оригинальный текст

When morning tints the eastern skies

And the sun shines down on all I see

It’s then that I sigh for those dark eyes

That were in deepest love with me

Those dark eyes I love so well

Those dark eyes I long to see

How I long for those dark eyes

Strangers they have grown to be

When evening tints the western skies

And darkness surrounds all I see

It’s then that I sigh for those dark eyes

That once look with love on me

Those dark eyes I love so well

Those dark eyes I long to see

How I long for those dark eyes

Strangers they have grown to be

Whn last we met was on the street

I turned my face so she would not see

But another man was by her side

Soon would take her for his bride

Those dark eyes I love so well

Those dark eyes I long to see

How I long for those dark eyes

Strangers they have grown to be

Those dark eyes I love so well

Those dark eyes I long to see

How I long for those dark eyes

Strangers they have grown to be

How I long for those dark eyes

Strangers they have grown to be

Перевод песни

Таңертең шығыс аспанды боялған кезде

Ал күн мен көргендердің барлығына жарқырайды

Сол кезде мен сол қара көздер үшін күрсінемін

Олар маған қатты ғашық болды

Мына қара көздерді мен жақсы көремін

Сол қара көздер мен көргім келеді

Сол қара көздерді қалай аңсаймын

Олар бейтаныс адамдар болды

Кеш батқанда батыс аспанды

Мен көргендердің барлығын қараңғылық қоршап тұр

Сол кезде мен сол қара көздер үшін күрсінемін

Сол бір кезде маған махаббатпен қарады

Мына қара көздерді мен жақсы көремін

Сол қара көздер мен көргім келеді

Сол қара көздерді қалай аңсаймын

Олар бейтаныс адамдар болды

Біз соңғы рет көшеде кездескенбіз

Ол көрмес үшін бетімді  бұрдым

Бірақ оның қасында басқа адам болды

Жақында оны қалыңдық етіп алатын болды

Мына қара көздерді мен жақсы көремін

Сол қара көздер мен көргім келеді

Сол қара көздерді қалай аңсаймын

Олар бейтаныс адамдар болды

Мына қара көздерді мен жақсы көремін

Сол қара көздер мен көргім келеді

Сол қара көздерді қалай аңсаймын

Олар бейтаныс адамдар болды

Сол қара көздерді қалай аңсаймын

Олар бейтаныс адамдар болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз