The Secret's In The Telling - Dashboard Confessional

The signal is subtle

We pass just close enough to touch

No questions, no answers

We know by now to say enough

With only simple words

With only subtle turns

The things we feel alone for one another

There is a secret that we keep

I won’t sleep if you won’t sleep

Because tonight may be the last chance we’ll be given

We are compelled to do what we must do We are compelled to do what we have been forbidden

So I won’t sleep if you won’t sleep tonight

Our act of defiance

We keep this secret in our blood

No paper or letters

We pass just close enough to touch

We love in secret names

We hide within our veins

The things that keep us bound to one another

There is a secret that we keep

I won’t sleep if you won’t sleep

Because tonight may be the last chance we’ll be given

We are compelled to do what we must do We are compelled to do what we have been forbidden

Until the last resilient hope

Is frozen deep inside my bones

And this broken fate has claimed me And my memories for its own

Your name is pounding through my veins

Can’t you hear how it is sung?

And I can taste you in my mouth

Before the words escape my lungs

And I’ll whisper only once…

There is a secret that we keep

I won’t sleep if you won’t sleep

Because tonight may be the last chance we’ll be given

We are compelled to do what we have to We are compelled to do what we have been forbidden

'Cause you will be somebody’s girl

And you will keep each other warm

But tonight I am feeling cold

Сигнал нәзік

Біз қол тигізетіндей жақын өтеміз

Сұрақтар, жауаптар жоқ

Біз қазір жеткілікті деп білеміз

Тек қарапайым сөздермен

Тек нәзік бұрылыстармен

Бір-біріміз үшін өзімізді жалғыз сезінетін нәрселер

Біз сақтайтын құпия бар бар

Сіз ұйықтамасаңыз, мен ұйықтамаймын

Өйткені бүгін кешке бізге берілетін соңғы мүмкіндік болуы мүмкін

Бізге не істеу керектігін істеуге мәжбүрміз, бізге тыйым салынған нәрселер жасауға мәжбүрміз

Сондықтан мен бүгін ұйықтамасаңыз, мен ұйықтамаймын

Біздің қарсы әрекетіміз

Біз бұл құпияны қанымызда сақтаймыз

Қағаз немесе хат жоқ

Біз қол тигізетіндей жақын өтеміз

Біз жасырын аттарды жақсы көреміз

Біз тамырымызда жасырамыз

Бізді                                                  �

Біз сақтайтын құпия бар бар

Сіз ұйықтамасаңыз, мен ұйықтамаймын

Өйткені бүгін кешке бізге берілетін соңғы мүмкіндік болуы мүмкін

Бізге не істеу керектігін істеуге мәжбүрміз, бізге тыйым салынған нәрселер жасауға мәжбүрміз

Соңғы берік үмітке дейін

Сүйектерімнің тереңінде  қатып қалды

Бұл бұзылған тағдыр мені және естеліктерімді өзіне қалдырды

Сіздің атыңыз менің тамырларымнан ұрып жатыр

Оның қалай айтылатынын  ести алмай жатырсыз ба?

Мен сені аузыма тата аламын

Сөздер өкпемнен шығып кетпес бұрын

Ал мен бір-ақ рет сыбырлаймын...

Біз сақтайтын құпия бар бар

Сіз ұйықтамасаңыз, мен ұйықтамаймын

Өйткені бүгін кешке бізге берілетін соңғы мүмкіндік болуы мүмкін

Бізге тыйым салынған нәрсені жасауға мәжбүрміз

Себебі сен біреудің қызы боласың

Ал сендер бір-біріңді жылытасыңдар

Бірақ бүгін түнде салқынып тұрмын