Төменде әннің мәтіні берілген Here's To Moving On , суретші - Dashboard Confessional аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dashboard Confessional
I feel like I found something new
To remind me of you all the time
A picture of heaven, a song
Or this cork from this bottle of wine
The click of the thermostat
Kicking off just when it’s getting too warm
The drop and the pressure, a smell in the air
When it’s starting to storm
And I hate to admit
That it’s true
But I like that it hurts
When I do
Here’s to fighting less
Here’s to living more
Here’s to feeling alive again
Here’s to picking yourself off the floor
Here’s to waking up
Here’s to sleeping well for once
Here’s to knowing the things that you wish you could change
Here’s to saying you’re fine when you’re not
Here’s to being right
Here’s to being wrong
Here’s to letting go
Here’s to moving on
I stand in one place and just listen
And let myself feel how it sounds
A little bit hollow, a little bit hopeful
A little bit down
This house isn’t empty exactly
It’s setting down for the night
It’s creaking and cracking
And it seems familiar, but doesn’t feel right
All that time that it takes to let go
How could I be the last one to know?
Here’s to fighting less
Here’s to living more
Here’s to feeling alive again
Here’s to picking yourself off the floor
Here’s to waking up
Here’s to sleeping well for once
Here’s to knowing the things that you wish you could change
Here’s to saying you’re fine when you’re not
Here’s to being right
Here’s to being wrong
Here’s to letting go
Here’s to moving on
I’m getting up slowly, I’m still a bit spent
I’m still a bit tired
I feel a bit better this morning
Then I felt in quite a long time
It’s funny, I thought for a bit there
I’d never be able to deal
I’ll make some coffee and I’ll take a shower
And I start to heal
And I hate to admit that I can
But I like how it feels that I am
So here’s to fighting less
Here’s to living more
Here’s to feeling alive again
Here’s to picking yourself off the floor
Here’s to waking up
Here’s to sleeping well for once
Here’s to knowing the things that you wish you could change
Here’s to saying you’re fine when you’re not
Here’s to being right
Here’s to being wrong
Here’s to letting go
Here’s to moving on
Мен жаңа #
Сізді әрдайым еске үшін әрдайым сен әр өз өз өз ү ү ү ү ү ү ү әр уд ү ү ү уд ү уд |
Аспан суреті, ән
Немесе мына бөтелке шараптың тығыны
Термостаттың шертуі
Тым жылыған кезде басталады
Құлау мен қысым, ауадағы иіс
Дауыл басталғанда
Мен мойындауды жек көремін
Оның рас екенін
Бірақ маған оның ауырғаны ұнайды
Мен болғанда
Мұнда азырақ күресу керек
Мұнда көбірек өмір сүру керек
Міне, қайтадан тірі сезіну
Міне, өзіңізді еденнен алу керек
Ояну керек
Бір рет жақсы ұйықтау керек
Міне, өзгерткіңіз келетін нәрселерді білу
Жағдайың жоқ болса да, жақсы екеніңді айтқым келеді
Міне, дұрыс болу керек
Бұл қате
Мұнда жіберу керек
Міне, алғастыру керек
Мен бір орында тұрып, жай тыңдаймын
Оның қалай естілетінін сезінуге мүмкіндік беріңіз
Кішкене қуыс, сәл үміт
Сәл төмен
Бұл үй нақты бос емес
Ол түнге дайындалады
Ол сықырлап, жарылып жатыр
Бұл таныс сияқты, бірақ дұрыс емес сияқты
Босату үшін барлық уақыт
Мен қалайша білуге болады?
Мұнда азырақ күресу керек
Мұнда көбірек өмір сүру керек
Міне, қайтадан тірі сезіну
Міне, өзіңізді еденнен алу керек
Ояну керек
Бір рет жақсы ұйықтау керек
Міне, өзгерткіңіз келетін нәрселерді білу
Жағдайың жоқ болса да, жақсы екеніңді айтқым келеді
Міне, дұрыс болу керек
Бұл қате
Мұнда жіберу керек
Міне, алғастыру керек
Мен баяу тұрып жатырмын, мен әлі де аздап отырмын
Мен әлі аздап шаршадым
Бүгін таңертең өзімді сәл жақсырақ сезінемін
Содан кейін мен ұзақ уақыт сезіндім
Бұл қызық, мен сол жерде біраз ойландым
Мен ешқашан жеңе алмайтын едім
Мен кофе дайындап, душ қабылдаймын
Ал мен еміле бастадым
Мен қолымнан болатынын мойындауды жек жоқ жоқ
Бірақ мен өзімді қалай сезінгенін ұнатамын
Сондықтан азырақ күресу керек
Мұнда көбірек өмір сүру керек
Міне, қайтадан тірі сезіну
Міне, өзіңізді еденнен алу керек
Ояну керек
Бір рет жақсы ұйықтау керек
Міне, өзгерткіңіз келетін нәрселерді білу
Жағдайың жоқ болса да, жақсы екеніңді айтқым келеді
Міне, дұрыс болу керек
Бұл қате
Мұнда жіберу керек
Міне, алғастыру керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз