Even Now - Dashboard Confessional
С переводом

Even Now - Dashboard Confessional

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Even Now , суретші - Dashboard Confessional аудармасымен

Ән мәтіні Even Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Even Now

Dashboard Confessional

Оригинальный текст

Even now, I can smell your clothes

Freshly from the wash

Still hot from the dryer

Even now, I can smell your skin

As I wrap you in a towel

Lay you on the bed

And try to love you

Even now, I can feel your arms

I can feel your breast

I can hear your songs

And I always can find you again

Even now, I can feel your hand

Gently over mine

With almost no weight at all

Even now, I can feel your eyes

Watch me as I strum

Much too late at night

Even now, I can see you smile

I can hear you hum

I can hear you sing

And I always can find you again

Even in the dark of night

Even in the lowest light

Even as the world outside

Is spinning and spinning

Even now, I can feel your hair

Blow across my cheek

As we sit in one of two chairs

Even now, I can feel your face

Resting on my chest

Wrestling for sleep

And failing at it

Even now, I can see you sleep

I can see you dream

I can see you fly

And I always can find you again

And I always can find you again

Перевод песни

Қазірдің өзінде мен сіздің киіміңіздің иісін сеземін

Жуғаннан жаңа шыққан

Кептіргіштен әлі ыстық

Қазірдің өзінде теріңіздің иісін сеземін

Мен сені орамалмен орам    

Сізді төсекке жатқызыңыз

Және сізді сүюге  тырысыңыз

Қазірдің өзінде мен қолдарыңызды сеземін

Мен сенің кеудеңді сеземін

Мен сіздің әндеріңізді естимін

Мен сізді қашанда қайта таба аламын

Қазірдің өзінде қолыңызды сеземін

Менің үстімнен ақырын

Салмағы мүлде жоқ дерлік

Қазірдің өзінде мен сенің көздеріңді сеземін

Мен дірілдеп жатқанда маған қараңыз

Түнде тым кеш

Қазірдің өзінде мен сенің күліп тұрғаныңды көремін

Мен сенің ызылдағаныңды естимін

Мен сенің ән айтқаныңды естимін

Мен сізді қашанда қайта таба аламын

Тіпті түннің қараңғысында

Ең аз жарықта да

Тіпті сыртқы әлем сияқты

Айналдырады және айналады

Қазірдің өзінде мен шашыңызды сеземін

Менің бетімнен  үрлеңіз

Біз екі орындықтың бірінде отырамыз

Қазірдің өзінде мен  сенің жүзіңді сеземін

Кеудеде  демалып

Ұйқы үшін күрес

Және сәтсіздікке 

Қазірдің өзінде мен  сенің ұйықтап жатқаныңды көремін

Мен сенің арманыңды көремін

Мен сенің ұшып жүргеніңді көріп тұрмын

Мен сізді қашанда қайта таба аламын

Мен сізді қашанда қайта таба аламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз