As Lovers Go - Dashboard Confessional

She said, «I've got to be honest, you’re wasting your time if you’re fishin'

around here.»

And I said, «You must be mistaken, I’m not foolin', this feeling is real.»

She said, «You've gotta be crazy!

What do you take me for?

Some kind of easy

mark?»

«No, you’ve got wits, you’ve got looks, you’ve got passion,

but I swear that you’ve got me all wrong.»

All wrong.

All wrong.

But you’ve got me.

I’ll be true, I’ll be useful, I’ll be cavalier, I’ll be yours my dear,

I’ll belong to you if you just let me through.

This is easy as lovers go.

So don’t complicate it by hesitating.

This is wonderful as loving goes.

This is tailor-made, what’s the sense in waiting?

I said, «I've got to be honest, I’ve been waiting for you all my life.»

For so long I thought I was asylum bound, but just seeing you makes me think

twice.

And being with you here makes me sane.

I fear I’ll go crazy if you leave my side.

«You've got wits, you’ve got looks, you’ve got passion,

but are you brave enough to leave with me tonight?»

Tonight.

Tonight.

You’ve got me.

I’ll be true, I’ll be useful, I’ll be cavalier, I’ll be yours my dear,

I’ll belong to you if you just let me through.

This is easy as lovers go.

So don’t complicate it by hesitating.

This is wonderful as loving goes.

This is tailor-made, what’s the sense in waiting?

(repeat x3)

Ол: «Шынымды айтуым керек, егер сіз балық ауласаңыз, уақытыңызды босқа өткізесіз»

осы жерде.»

Мен: «Сіз қателесуіңіз керек, мен ақымақ емеспін», - дедім. »

Ол: «Сен жынды болуың керек!

Сіз мені не үшін аласың?

Бір жеңіл

белгі?»

«Жоқ, сізде ақыл бар, сізде түр бар, сізде құмарлық бар,

бірақ мені бәрін қате түсіндіңіз деп ант етемін».

Барлығы қате.

Барлығы қате.

Бірақ сен мені алдың.

Мен шын боламын, пайда боламын    кавалер                                                                            боламын боламын, қымбаттым 

Егер сіз маған рұқсат етсеңіз, мен сізге жатамын.

Бұл ғашықтар үшін оңай.

Ендеше, қолай                                                                                                                                                                                                                  |

Бұл керемет сүйіспеншілік.

Бұл бейімделген, күту мағынасы қандай?

Мен: «Шынымды айту керек, мен сені өмір бойы күттім» дедім.

Ұзақ уақыт бойы мен баспанаға мұқтажмын деп ойладым, бірақ сізді көргенде мені ойландырады

екі рет.

Бұл жерде сенімен бірге болу мені   есі                                             

Менің жанымнан кетсеңіз, мен жынды болып қаламын ба деп қорқамын.

«Сізде ақыл бар, сізде көзқарас бар, сізде құмарлық бар,

бірақ бүгін түнде менімен бірге кетуге батылдық бар ма?»

Бүгін түнде.

Бүгін түнде.

Сіз мені алдыңыз.

Мен шын боламын, пайда боламын    кавалер                                                                            боламын боламын, қымбаттым 

Егер сіз маған рұқсат етсеңіз, мен сізге жатамын.

Бұл ғашықтар үшін оңай.

Ендеше, қолай                                                                                                                                                                                                                  |

Бұл керемет сүйіспеншілік.

Бұл бейімделген, күту мағынасы қандай?

(х3 қайталау)