No News Is Bad News - Dashboard Confessional
С переводом

No News Is Bad News - Dashboard Confessional

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234970

Төменде әннің мәтіні берілген No News Is Bad News , суретші - Dashboard Confessional аудармасымен

Ән мәтіні No News Is Bad News "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No News Is Bad News

Dashboard Confessional

Оригинальный текст

I sit and wonder of your pause

What makes you so sure

Our sins are not the start

Of something holy, divine?

I don’t like the sound of this

No news is bad news

And all is quiet and all your looks

Give no betrayal to what you shield or hide

Wider walls

Have not protected

Anything or anyone

The way I will protect your burning heart

I know your careful

'Cause I’ve been burned before and I know how it makes you careful

And I know your symptoms

Are complicated from holding against the impulse

But if you’re alone, are you lonely?

Well, you just don’t have to be

Lonely anymore

I don’t like the looks of this

Without you there’s no truth

But all my doubt and all my trust

Is no betrayal to what I feel inside

Wider walls

Have not protected

Anything or anyone

The way I will defend your beating heart

And I know your careful

'Cause I’ve been burned before and I know how that makes you careful

And I know yours symptoms

Are complicated from holding against the impulse

But if you’re alone, are you lonely?

Well, you just don’t have to be

Lonely anymore

I sit and wonder of your thoughts

What makes you so sure

Our sins are not the start

Of something holy, divine?

I don’t like the sound of this

No news is bad news

I don’t like the sound of this

No news is bad news

I don’t like the sound of this

No news is bad news

I don’t like the sound of this

No news is bad news

Перевод песни

Мен сіздің үзілісте отырамын

Сізді соншалықты сенімді ететін не

Біздің күнәларымыз бастама емес

Қасиетті, құдайлық нәрсе туралы ма?

Маған бұл дыбыс ұнамайды

Ешбір жаңалық жаман жаңалық болмайды

Барлығы тыныш және сіздің сыртқы көрінісіңіз

Қорғаған немесе жасырған нәрсеге опасыздық жасамаңыз

Кеңірек қабырғалар

Қорғаған жоқ

Кез келген нәрсе немесе кез келген

Мен сенің жанып тұрған жүрегіңді осылай қорғаймын

Мен сіздің сақ екеніңізді білемін

«Мені бұрын өртеп жібергендіктен, мен оның сізді қалай мұқият ететінін білемін

Мен белгілеріңізді білемін

Импульске қарсы тұру қиын

Бірақ жалғыз болсаңыз, сіз жалғызсыз ба?

Сізге болудың қажеті жоқ

Жалғыздық енді

Маған бұл көрініс ұнамайды

Сенсіз шындық жоқ

Бірақ менің барлық күмәнім мен сенімім

Бұл менің іштей сезінетін нәрсеге опасыздық емес

Кеңірек қабырғалар

Қорғаған жоқ

Кез келген нәрсе немесе кез келген

Мен сенің соғып тұрған жүрегіңді осылай қорғаймын

Мен сенің сақ екеніңді білемін

'Себебі мен бұрын күйіп қалдым және бұл сізді қалай сақ ететінін білемін

Мен белгілеріңізді білемін

Импульске қарсы тұру қиын

Бірақ жалғыз болсаңыз, сіз жалғызсыз ба?

Сізге болудың қажеті жоқ

Жалғыздық енді

Мен сенің ойларыңның таңдануы

Сізді соншалықты сенімді ететін не

Біздің күнәларымыз бастама емес

Қасиетті, құдайлық нәрсе туралы ма?

Маған бұл дыбыс ұнамайды

Ешбір жаңалық жаман жаңалық болмайды

Маған бұл дыбыс ұнамайды

Ешбір жаңалық жаман жаңалық болмайды

Маған бұл дыбыс ұнамайды

Ешбір жаңалық жаман жаңалық болмайды

Маған бұл дыбыс ұнамайды

Ешбір жаңалық жаман жаңалық болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз