Төменде әннің мәтіні берілген Ender Will Save Us All , суретші - Dashboard Confessional аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dashboard Confessional
It’s just like you to contest
you wear it like a label on your breast
don’t you see what this takes of me?
A certain callousness complies
in your charm and in your pride
a hopeful look draped in despise
I want to give you whatever you need
What is it you need?
Is it what I need?
I want to give you whatever you need
What is it you need?
Is it within me?
It’s hard to explain how I am getting by on so little from you
It’s hard to believe that I would
let myself get so wrapped into you
There’s got to be something
that would be worthwhile for me to give to you
We need a connection but you
seem to push me far away from you
The harder I push the further I fall
Well you don’t mind me being headstrong
But you don’t want to sing along
Maybe it’s trite but I can always,
always, always, always, always be wrong
It’s just like you to contest
you wear it like a label on your breast
don’t you see what this takes of me?
A certain callousness complies
in your charm and in your pride
a hopeful look draped in despise
I want to give you whatever you need
What is it you need?
Is it what I need?
I want to give you whatever you need
What is it you need?
Is it within me?
It’s hard to explain how I am getting by on so little from you
It’s hard to believe that I would
let myself get so wrapped into you
There’s got to be something
that would be worthwhile for me to give to you
We need a connection but you
seem to push me far away from you, from you, from you, from you
The harder I push the further I fall
Well you don’t mind me being headstrong
But you don’t want to sing along
Maybe it’s trite but I can always,
always, always, always, always be wrong, be wrong
Try not to be Try not to be Try not to be Try not to be wrong
Try not to be wrong
Байқауға қатысуыңыз
сіз оны кеудеңіздегі жапсырма сияқты киесіз
мұның маған не әкелетінін көрмейсің бе?
Белгілі бір қатыгездік сәйкес келеді
сенің сүйкімділігіңде және мақтанышыңда
жек көрушілікпен көмкерілген үмітті көрініс
Мен саған қажет нәрсені бергім келеді
Сізге не керек?
Бұл маған керек пе?
Мен саған қажет нәрсені бергім келеді
Сізге не керек?
Мен ішімде ме?
Сізден аздап өзімнен қалай түсіп жатқанымды түсіндіру қиын
Мен болатыныма сену қиын
Өзімді сізге орап алсын
Бір болуы керек
бұл сізге бергенім үшін пайдалы болар еді
Бізге байланыс қажет, бірақ сіз
мені сенен алыстататын сияқты
Неғұрлым қатты итерсем, соғұрлым әрі қарай құлаймын
Менің бас қатырғаныма қарсы емессіз
Бірақ қосылып ән айтқыңыз келмейді
Мүмкін бұл қарапайым шығар, бірақ мен әрқашан
әрқашан, әрқашан, әрқашан, әрқашан қателесу
Байқауға қатысуыңыз
сіз оны кеудеңіздегі жапсырма сияқты киесіз
мұның маған не әкелетінін көрмейсің бе?
Белгілі бір қатыгездік сәйкес келеді
сенің сүйкімділігіңде және мақтанышыңда
жек көрушілікпен көмкерілген үмітті көрініс
Мен саған қажет нәрсені бергім келеді
Сізге не керек?
Бұл маған керек пе?
Мен саған қажет нәрсені бергім келеді
Сізге не керек?
Мен ішімде ме?
Сізден аздап өзімнен қалай түсіп жатқанымды түсіндіру қиын
Мен болатыныма сену қиын
Өзімді сізге орап алсын
Бір болуы керек
бұл сізге бергенім үшін пайдалы болар еді
Бізге байланыс қажет, бірақ сіз
Мені сенен, сенен, сенен, сенен алыстатқандай
Неғұрлым қатты итерсем, соғұрлым әрі қарай құлаймын
Менің бас қатырғаныма қарсы емессіз
Бірақ қосылып ән айтқыңыз келмейді
Мүмкін бұл қарапайым шығар, бірақ мен әрқашан
әрқашан, әрқашан, әрқашан, әрқашан қателесу, қателесу
Болмауға тырыс
Қате болмауға тырысыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз