Catch - Dashboard Confessional

Yes I know who you remind me of

A girl I think I used to know

Yes I’d see her when the day got colder

On those days when it felt like snow

You know I even think that she stared like you

She used to just stand there and stare

And roll her eyes right up to heaven

And make like I just wasn’t there

And she used to fall down a lot

That girl was always falling

Again and again

And I used to sometimes try to catch her

But I never even caught her name

And sometimes we would spend the night

Just rolling about on a floor

And I remember

Even though it felt soft at the time

I always used to wake up sore

You know I even think that she smiled like you

She used to just stand there and smile

And her eyes would go all sort of far away

And stay like that for quite a while

And I remember she used to fall down a lot

That girl was always falling

Again and again

And I used to sometimes try to catch her

But I never even caught her name

Yes I sometimes even tried to catch her

But I never even caught her name

Иә, кімдерді еске түсіретініңізді білемін

Мен бұрыннан танитынмын деп ойлаймын

Иә, мен оны күн суытқанда көретінмін

Қар жауғандай күндерде

Білесің бе, мен ол да сен сияқты қарады деп ойлаймын

Ол сол жерде тұрып, қарап отыратын

Және оның көздерін көкке дейін ораңыз

Мен ол жерде болмағандай етіңіз

Ол жиі құлайтын

Ол қыз үнемі құлап жүретін

Тағы және тағы

Мен кейде оны ұстауға  тырысатынмын

Бірақ мен ешқашан оның есімін білмедім

Кейде  түндейтінбіз

Бір          бір                                                                                                                                       

Және есімде

Ол кезде жұмсақ болғанымен

Мен әрқашан ауырып оянатынмын

Білесіз бе, мен ол да сен сияқты күлді деп ойлаймын

Ол сол жерде тұрып күлетін

Ал оның көздері әр түрлі  алысқа  кететін

Осылай біраз  қалыңыз

Мен ол көп түскені есімде

Ол қыз үнемі құлап жүретін

Тағы және тағы

Мен кейде оны ұстауға  тырысатынмын

Бірақ мен ешқашан оның есімін білмедім

Иә, мен кейде оны ұстауға тырыстым

Бірақ мен ешқашан оның есімін білмедім