Отражение - Darom Dabro
С переводом

Отражение - Darom Dabro

Год
2012
Язык
`орыс`
Длительность
221120

Төменде әннің мәтіні берілген Отражение , суретші - Darom Dabro аудармасымен

Ән мәтіні Отражение "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Отражение

Darom Dabro

Оригинальный текст

Припев:

Это мой сон, он не оставит меня в покое,

Цель так близко, так что падать рукой.

А тоску пусть дожди смоют,

В городе веет рекой.

Это мой сон, он не оставит меня в покое,

Цель так близко, так что падать рукой.

А тоску пусть дожди смоют,

В городе веет рекой.

Пусть наше прошлое оставит листья,

Как парус, тот что давно не зависим.

Попробуй сам не потани с мыслях,

Где буквы интернет сети хоронят письма.

А я рисую свою душу кистью,

Пытаюсь обернуть тона, как небо чистым.

Грустный звук это твой призрак,

И быстро, люди уходят по числам.

Махнут крылом улетая ввысь,

Только все эти полёты потом тянут вниз.

Хочешь что-то изменить это огромный риск,

Если даже льются слёзы ты улыбнись.

Пусть всё пройдёт, разгони тучи,

Улица учит побеждать, а не лежать в куче.

Вставай, открой глаза, затянись туже,

Сердце ревёт, но уже лучше.

Твои слова, твоё оружие,

Если палишь не туда, то тебя же и рушит.

Пойми, ноты греют тебя даже в стужу,

Даже если ты один и никому не нужен.

Старый район в отражение лужи,

Но чувства, моей любви не уйдут наружу.

К тому же, в том сюжете я всего участник,

Дамам часто не хватает счастья.

Одно лишь правило не сдаваться,

С умей увидеть тишину и превратить в овации.

Оставь слова, утони в ноты,

Скажи твой путь из чего соткан.

Припев:

Это мой сон, он не оставит меня в покое,

Цель так близко, так что падать рукой.

А тоску пусть дожди смоют,

В городе веет рекой.

Это мой сон, он не оставит меня в покое,

Цель так близко, так что падать рукой.

А тоску пусть дожди смоют,

В городе веет рекой.

Это мой сон, он не оставит меня в покое,

Цель так близко, так что падать рукой.

А тоску пусть дожди смоют,

В городе веет рекой.

Перевод песни

Хор:

Бұл менің арманым, ол мені жалғыз қалдырмайды

Мақсат өте жақын, сондықтан қолыңызды түсіріңіз.

Ал сағынышты жаңбыр шайып кетсін,

Қалада өзен ағып жатыр.

Бұл менің арманым, ол мені жалғыз қалдырмайды

Мақсат өте жақын, сондықтан қолыңызды түсіріңіз.

Ал сағынышты жаңбыр шайып кетсін,

Қалада өзен ағып жатыр.

Өткеніміз жапырақ қалдырсын

Ұзақ уақыт бойы тәуелді болмаған желкен сияқты.

Ойдан адаспауға тырыс,

Интернет желісінің әріптері әріптерді қайда көмеді.

Ал мен жанымды қылқаламмен бояймын,

Аспан сияқты тондарды орап алуға тырысу.

Мұңды дыбыс сіздің елесіңіз

Адамдар сандармен тез кетіп жатыр.

Қанат сермеп жоғары ұшады,

Тек осы рейстердің барлығы төмендейді.

Егер сіз бір нәрсені өзгерткіңіз келсе, бұл үлкен тәуекел,

Көз жасыңыз төгілсе де, күліңіз.

Бәрі өтсін, бұлттарды таратыңыз,

Көше үйіндіде жатуды емес, жеңуді үйретеді.

Тұрыңыз, көзіңізді ашыңыз, қатты сорыңыз

Менің жүрегім дүрсілдеп тұр, бірақ жақсырақ.

Сөзің, қаруың

Егер сіз дұрыс емес жерде атсаңыз, ол сізді құртады.

Түсініңіз, ноталар сізді суықта да жылытады,

Сіз жалғыз болсаңыз да, сіз ешкімге керексіз болсаңыз да.

Шалшық шағылысқан ескі аудан,

Бірақ махаббатымның сезімі өшпейді.

Сонымен қатар, мен бұл сюжеттің қатысушысымын,

Әйелдерге көбінесе бақыт жетіспейді.

Бір ғана ереже, бас тартпаңыз

Тыныштықты көріп, оны қол шапалақтауға айналдыруды біл.

Сөз қалдырыңыз, жазбаларға батып кетіңіз,

Маған сіздің жолыңыз неден жасалғанын айтыңыз.

Хор:

Бұл менің арманым, ол мені жалғыз қалдырмайды

Мақсат өте жақын, сондықтан қолыңызды түсіріңіз.

Ал сағынышты жаңбыр шайып кетсін,

Қалада өзен ағып жатыр.

Бұл менің арманым, ол мені жалғыз қалдырмайды

Мақсат өте жақын, сондықтан қолыңызды түсіріңіз.

Ал сағынышты жаңбыр шайып кетсін,

Қалада өзен ағып жатыр.

Бұл менің арманым, ол мені жалғыз қалдырмайды

Мақсат өте жақын, сондықтан қолыңызды түсіріңіз.

Ал сағынышты жаңбыр шайып кетсін,

Қалада өзен ағып жатыр.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз