Tide of My Heart - Dark Lunacy
С переводом

Tide of My Heart - Dark Lunacy

Альбом
The Rain After the Snow
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236750

Төменде әннің мәтіні берілген Tide of My Heart , суретші - Dark Lunacy аудармасымен

Ән мәтіні Tide of My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tide of My Heart

Dark Lunacy

Оригинальный текст

Fighting against my solitude

Against my broken rhymes

I am lost in your wound — I know

In the dead of the night

You’ll light up all my way

A flash that crossed time

Not to throw to wind

We walked through the abyss

A story in our hands —

Of two souls in the dead calm and storm

Everything — an unsung chant

Nothingness — the void unclimbed

Fighting against this new prospect

Against a million tears

‘Cause I’m lost in your dream — I know

In this fading life — I can’t stand reality

Fragments of my life

Never fall into symmetry

No regrets — will never fail the symmetry

Everything — an unsung chant

Nothingness — the void unclimbed

«I will never get used to you, neither to being surprised, nor to the private

thoughts about you either.

You are what I will dream about tonight,

what will be dreamt about me tonight.

(To dream or to be dreamt of?).

An unknown „I“ in a strange dream.

I never expect you, I always arouse you

If someone dreams of us together…»

A flash that crossed time

Not to throw to wind

We walked through the abyss

Of sand and water in dead calm and storm

Everything — an unsung chant

Nothingness — the void unclimbed

Everything — an unsung chant

Nothingness — the void unclimbed

Fighting against my solitude

The one of a ghost…

Перевод песни

Жалғыздығыма қарсы күресу

Менің бұзылған рифмаларыма қарсы

Мен сенің жараңнан адасып қалдым — білемін

Қараңғы түнде

Сіз менің жолымды жарқыратасыз

Уақыт өтіп кеткен жарқыл

Желге тастырмау

Біз тұңғиықтан өттік

Әңгіме біздің қолымызда —

Өлі тыныштық пен дауылдағы екі жанның

Барлығы — айтылмаған ән

Ештеңе — бос орын көтерілді

Бұл жаңа перспективаға қарсы күрес

Миллиондаған көз жасына қарсы

'Мен сіздің арманыңыздан айырылдым - мен білемін

Бұл өшіп бара жатқан өмірде — мен  шындыққа шыдай алмаймын

Менің өмірім үзінділері

Ешқашан симметрияға түспеңіз

Ешқандай өкіну — симметрия ешқашан бұзылмайды

Барлығы — айтылмаған ән

Ештеңе — бос орын көтерілді

«Мен саған ешқашан үйренбеймін, таң қалуға да, жеке өмірге де  үйренбеймін.

сіз туралы ойлар да.

Бүгін түнде армандайтыным сенсің,

бүгін түнде мен туралы не армандайды.

(Армандау немесе армандау ма?).

Бір түрлі түстегі  белгісіз                                                                                        түс                                                                  түсі                                     тү                                ''  '  “мен»».

Мен сені ешқашан күтпеймін, мен сені әрқашан оятамын

Егер біреу біз туралы бір-бірімізге армандаса ... »

Уақыт өтіп кеткен жарқыл

Желге тастырмау

Біз тұңғиықтан өттік

Өлі тыныштық пен дауылдағы құм мен су

Барлығы — айтылмаған ән

Ештеңе — бос орын көтерілді

Барлығы — айтылмаған ән

Ештеңе — бос орын көтерілді

Жалғыздығыма қарсы күресу

Елес бір …

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз