Play Dead - Dark Lunacy
С переводом

Play Dead - Dark Lunacy

Альбом
The Diarist
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
346440

Төменде әннің мәтіні берілген Play Dead , суретші - Dark Lunacy аудармасымен

Ән мәтіні Play Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Play Dead

Dark Lunacy

Оригинальный текст

Tonight I walk alone

Across the border zone

While the wind is breaking on my eyes

The summer loses the way

In a cold embrace I lay

I’ve been waiting for a sign to rise

But slowly fades, but slowly fades away

Loose the grip, falling far, far from you

So mother pray for me

A soldier cannot see

Don’t forget those fairytales

Someday, when I’m back

My arms around your neck

And you cradle me under your veils

Your wings of stone

Surrounding me with your being

Play dead

Resounds the silence in my heart

My proud

Obey to «not a step behind»

Play dead

And when I’m near to disappear

My proud

Not for the leader but to you

Loose the grip

Falling far, Luga’s nights

Play dead, my proud

Resounds the silence in mt heart

Play dead, my proud

Obey to «not a step behind»

Play dead, my proud

And when I’m near to disappear

Play dead, my proud

Not for the leader but to you

Shine to me, I die

Перевод песни

Бүгін түнде мен жалғыз жүремін

Шекара зонасы арқылы

Менің көзімнен жел соғып тұрғанда

Жаз жолын жоғалтады

Суық құшақта мен жаттым

Мен көтерілу белгісін күттім

Бірақ баяу сөнеді, бірақ баяу жоғалады

Қолыңызды босатыңыз, сізден алыс, алыс құлаңыз

Сондықтан анашым мен үшін дұға етіңіз

Солдат көре алмайды

Бұл ертегілерді ұмытпаңыз

Бір күні, мен қайтып келгенде

Қолдарым сенің мойныңда

Ал сен мені пердеңнің астына құшақтайсың

Тастан қанаттарыңыз

Мені болмысыңмен қоршап

Өлі ойна

Жүрегімде тыныштықты жаңғыртады

Менің мақтанышым

«Бір қадам да артта қалмаңыз» дегенге бағыныңыз

Өлі ойна

Мен жоғалып кетуге  жақын қалғанда

Менің мақтанышым

Көшбасшы үшін емес, сізге 

Тұтқаны босатыңыз

Алыс құлап, Луга түндері

Өлі ойна, мақтанышым

Жүректегі тыныштықты жаңғыртады

Өлі ойна, мақтанышым

«Бір қадам да артта қалмаңыз» дегенге бағыныңыз

Өлі ойна, мақтанышым

Мен жоғалып кетуге  жақын қалғанда

Өлі ойна, мақтанышым

Көшбасшы үшін емес, сізге 

Маған жарқыра, мен өлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз