Төменде әннің мәтіні берілген Ab Umbra Lumen , суретші - Dark Lunacy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dark Lunacy
It was never enough
What the Age Of Gold
Was to me — it was fear
Behind the veil of Bride of Night
I’ve ran from suffering
Life was a prodigy of eternal sheer
The Widow never thought the same way of me
I have become an heartless one
An epitaph of myself
Deity’s shame
No paradise
Got to accept that
I’m lost
In the dark
In pain
Ab Umbra Lumen — Light is taking me
I am the void — through martyrdom
From barrenness I’ll flee — just once more
The wanderer is looking for atonement
For the shining pride, to cleanse the riverside,
Tear apart Her veil of lies — rip Her heart!
It has come the time, to get out of this wood
I want to die facing Her — in her eyes
I have become an heartless one
An epitaph of myself
Deity’s shame
No paradise
I’m lost
In the dark
In pain
To the Moon I sold
The weakest of souls
And all my Sense
And the whitest of words
And my pure and the timeless beauty
Devoured my Mind
'Cause I feared the End
I’m lost
In pain
«Through my endless downfall
I find my missing soul
Inside over my shadows
I tried to save the dreamer »
Бұл ешқашан жеткіліксіз еді
Алтын қандай дәуірде
Маған қорқыныш болды
Түнгі қалыңдық пердесінің артында
Мен азаптан қаштым
Өмір мәңгілік мөлдір мөлдір болды
Жесір ешқашан мен туралы ойламаған
Мен жүрексіз болдым
Өзімнің эпитафасым
Құдайдың ұяты
Жұмақ жоқ
Мұны қабылдау керек
Мен адасып қалдым
Қараңғыда
Ауырсыну
Аб Умбра Люмен — Жарық мені алып барады
Мен — шейіт болу бос — — — — — — — — — — — шейіт болу арқылы
Бедеуліктен қашамын — тағы бір рет
Қаңғыбас өтірік іздеп жүр
Жарқыраған мақтаныш үшін, өзен жағасын тазарту үшін,
Оның өтірік жамылғысын жыртыңыз — Оның жүрегін жыртыңыз!
Бұл уақыт келді, осы ағаштан шығу
Мен оның көзінде өлгім келеді
Мен жүрексіз болдым
Өзімнің эпитафасым
Құдайдың ұяты
Жұмақ жоқ
Мен адасып қалдым
Қараңғыда
Ауырсыну
Айға саттық
Жандардың ең әлсізі
Және менің барлық Sense
Және сөздердің ең ақтығы
Менің таза және мәңгілік сұлулығым
Ойымды жеп қойды
Себебі мен ақырзаманнан қорқатынмын
Мен адасып қалдым
Ауырсыну
«Менің шексіз құлдырауым арқылы
Мен сағынған жанымды табамын
Көлеңкелерімнің ішінде
Мен армандаушыны құтқаруға тырыстым »
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз