In Morte Aeternitas - Dark Fortress
С переводом

In Morte Aeternitas - Dark Fortress

Альбом
Profane Genocidal Creations
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
543240

Төменде әннің мәтіні берілген In Morte Aeternitas , суретші - Dark Fortress аудармасымен

Ән мәтіні In Morte Aeternitas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Morte Aeternitas

Dark Fortress

Оригинальный текст

What is this now, I am back on the highest spire but where are my comrades?

Where are their corpses?

I want to burn them in my people’s way

There is no slain flesh, no bloodstains, not a trace of them to be found

(A voice from the darkest corner of the shadowy castle hall)

It has become eternal stone

What once was flesh and bone

To guard this fortress dark

With a stone cold heart

Atop the towers highest peaks

Part of the wall the carved beasts

Forever silent untiring guards

Lurking with their stone cold hearts

Resurrection — I have returned from the fire

Resurrection — but I have been changed

So much faster, so much stronger, what mortal man shall stand against me

So much keener, so much sharper, my vision reveals the unseen to me

So much harder, so much colder, my heart has become as the gargoyles around me

Resurrection — Once I was dead

Resurrection — No more tears

I have returned!!!

(Deep within the bleak walls of the dark fortress

I have found a room of mirrors, upon their shimmering surfaces was displayed

A scene from a strange and foreign land…)

Перевод песни

Қазір не бар, мен ең жоғары сымға оралдым, бірақ менің жолдастарым қайда?

Олардың мәйіттері қайда?

Мен оларды халықтың жолымен өртеп алғым келеді

Өлген ет те, қан дақтары да, ізі де жоқ.

(Көлеңкелі сарай залының ең қараңғы бұрышынан дауыс)

Ол мәңгілік тасқа айналды

Бір кездері ет пен сүйек болған

Бұл бекіністің қараңғылығын сақтау үшін

Тас суық жүрекпен

Мұнаралардың ең биік шыңдары

Қабырғаның бір бөлігі ойылған аңдар

Мәңгі үнсіз тынымсыз сақшылар

Тас суық жүректерімен жасырынған

Қайта тірілу — Мен оттан оралдым

Қайта тірілу — бірақ мен өзгердім

Неғұрлым тезірек, соншалықты күштірек, қандай адам маған қарсы тұрады

Менің көзқарасым соншалықты өткір, соншалықты өткір, маған көрінбейтін нәрселерді ашады

Соншалықты қиын, соншалықты суық, менің жүрегім  айналамдағы гаргойлдар сияқты болды

Қайта тірілу — Мен бірде өлгенмін

Қайта тірілу — Енді көз жасы болмайды

Мен қайтып келдім!!!

(Қараңғы бекіністің күңгірт қабырғаларының тереңінде

Мен айна бөлмесін  таптым, олардың жарқыраған беттері көрсетілген

Бейтаныс және жат елден көрініс...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз