Төменде әннің мәтіні берілген Tange Ghoroobeh , суретші - Dariush аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dariush
تنگ غروبه، خورشید اسیره
می ترسم امشب خوابم نگیره
می ترسم امشب خوابم نگیره
سیاهی شب چشماش و وا کرد
ستاره ی من تو رو صدا کرد
ستاره ی من تو رو صدا کرد
باز مثل هرشب از دیده پنهون
یه مرد عاشق با چشم گریون
آواز میخونه از پشت دیوار
کی خوابه امشب؟
کی مونده بیدار؟
چرا شب ما سحر نمیشه؟
گل ستاره پر پر نمیشه؟
تو شهر خورشید یه قطره نوره
راه من و تو امشب چه دوره
تنگ غروبه، خورشید اسیره
می ترسم امشب خوابم نگیره
می ترسم امشب خوابم نگیره
سیاهی شب چشماش و وا کرد
ستاره ی من تو رو صدا کرد
ستاره ی من تو رو صدا کرد
باز مثل هرشب از دیده پنهون
یه مرد عاشق با چشم گریون
آواز میخونه از پشت دیوار
کی مونده بیدار؟
چرا شب ما سحر نمیشه؟
گل ستاره پر پر نمیشه؟
تو شهر خورشید یه قطره نوره
راه من و تو امشب چه دوره
راه من و تو امشب چه دوره
راه من و تو امشب چه دوره
راه من و تو امشب چه دوره
Таң батқан күн, тұтқын күн
Мен бүгін түнде ұйықтамаймын ба деп қорқамын
Мен бүгін түнде ұйықтамаймын ба деп қорқамын
Түннің қараңғылығы оның көзін жұмды
Жұлдызым сені шақырды
Жұлдызым сені шақырды
Әр түн сияқты, көзден жасырылған
Көз жасы төгілген ғашық адам
Қабырғаның артында ән айтады
Бүгін түнде кім ұйықтады?
Кім ояу?
Түніміз неге таң атпайды?
Жұлдыз гүлі толмаған ба?
Күннің қаласында, бір тамшы нұр
Сен және мен бүгін түн нешеде?
Таң батқан күн, тұтқын күн
Мен бүгін түнде ұйықтамаймын ба деп қорқамын
Мен бүгін түнде ұйықтамаймын ба деп қорқамын
Түннің қараңғылығы оның көзін жұмды
Жұлдызым сені шақырды
Жұлдызым сені шақырды
Әр түн сияқты, көзден жасырылған
Көз жасы төгілген ғашық адам
Қабырғаның артында ән айтады
Кім ояу?
Түніміз неге таң атпайды?
Жұлдыз гүлі толмаған ба?
Күннің қаласында, бір тамшы нұр
Сен және мен бүгін түн нешеде?
Сен және мен бүгін түн нешеде?
Сен және мен бүгін түн нешеде?
Сен және мен бүгін түн нешеде?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз