High On Life - Darius Rucker

It’s been five days since I shaved, I swear

My hair’s gettin' long but I don’t care

Lawn chair sitting, ain’t going nowhere

A big old smile on my face

Pointin' out pictures in a cloudy sky

Craving me a piece of that pecan pie

Might lay in the grass and kill some time

Looking like I’m in a daze

But it ain’t no purple haze

I ain’t stoned on what you think

Just an afternoon sun that’s starting to sink

I ain’t drunk on nothing you can buy

Just a kiss from a woman and a look in her eye

What I’m on you don’t need much

It’s a little goes a long way kinda stuff

Yeah, I’m breathing, yeah, I’m feeling alright

I’m high on life

Gettin' buzzed by this bumble bee flying around

My day in the sun is my night on the town

Just me waking up is me getting down

Spinning like a tilt-a-whirl

Sitting on top of the world

I ain’t stoned on what you think

Just an afternoon sun that’s starting to sink

I ain’t drunk on nothing you can buy

Just a kiss from a woman and a look in her eye

What I’m on you don’t need much

It’s a little goes a long way kinda stuff

Yeah, I’m breathing, yeah, I’m feeling alright

I’m high on life

I ain’t saying that stuff is bad

But it’s so low compared to the highs I have

Counting my blessings, kicking back

Sipping on sweet tea in a glass

And watching my baby laugh

Don’t get much better than that

I ain’t stoned on what you think

Just an afternoon sun that’s starting to sink

I ain’t drunk on nothing you can buy

Just a kiss from a woman and a look in her eye

What I’m on you don’t need much

It’s a little goes a long way kinda stuff

Yeah, I’m breathing, yeah, I’m feeling alright

I’m high on life

I’m finally believing what I’m seeing

That’s why

I’m high on life

Oh, high on life

Қырынғаныма бес күн болды, ант етемін

Шашым ұзарып барады, бірақ маған бәрібір

Көгалдарға арналған орындық отыр, ешқайда кетпейді

Менің жүзімде үлкен ескі күлкі

Бұлтты аспандағы суреттерді көрсету

Мені сол пекан бәлішінің бір бөлігін құйыңыз

Шөпке жатып, біраз уақыт өлтіруі мүмкін

Мен абыржып қалған сияқтымын

Бірақ бұл күлгін тұман емес

Мен сіз ойлаған нәрсеге қарсы емеспін

Батып бара жатқан түскі күн

Сатып алатын ештеңеге мас емеспін

Әйелдің сүйісі және оның көзіне қарау

Мен айтатын сені көп нәрсе қажет етпейді

Бұл аздап ұзақ жолмен жүретін нәрсе

Иә, мен тыныс аламын, иә, өзімді жақсы сезінемін

Мен өмірге                                                           

Айналада ұшып жүрген мына араға таң қалдым

Күндегі күнім – қаладағы түнім

Мен оянған                                       мен     төмен   құлап бара жатқан болдым

Айналу

Әлемнің  шыңында  отыру

Мен сіз ойлаған нәрсеге қарсы емеспін

Батып бара жатқан түскі күн

Сатып алатын ештеңеге мас емеспін

Әйелдің сүйісі және оның көзіне қарау

Мен айтатын сені көп нәрсе қажет етпейді

Бұл аздап ұзақ жолмен жүретін нәрсе

Иә, мен тыныс аламын, иә, өзімді жақсы сезінемін

Мен өмірге                                                           

Мен бұл затты жаман деп айтпаймын

Бірақ бұл мендегі жоғары көрсеткіштермен салыстырғанда өте төмен

Баталарымды санап, кері тебемін

Стакандағы тәтті шайды ішу

Баламның күлгеніне қарап

Бұдан жақсырақ болмаңыз

Мен сіз ойлаған нәрсеге қарсы емеспін

Батып бара жатқан түскі күн

Сатып алатын ештеңеге мас емеспін

Әйелдің сүйісі және оның көзіне қарау

Мен айтатын сені көп нәрсе қажет етпейді

Бұл аздап ұзақ жолмен жүретін нәрсе

Иә, мен тыныс аламын, иә, өзімді жақсы сезінемін

Мен өмірге                                                           

Ақырында мен көргеніме сенемін

Сондықтан

Мен өмірге                                                           

О, өміріңіз биік