Half Full Dixie Cup - Darius Rucker

That bucket of bolts in the driveway

It’s old but it’s still fast

And the weeds out in the front yard

When they’re green, they look like grass

And this house we got

Well, it sure could use a couple shingles and a can of paint

But looking on the bright side

We’re dry every time it rains

Yeah, I’m kicked back on the front porch

Drinking up this sunset

We ain’t got a whole lot

But we got what we need

Yeah, I’m smiling 'cause I’ve been blessed

Sipping on the good stuff

This ain’t a glass half empty thing

It’s a half full Dixie cup

Kids chasing around that old dog

Being loud and dragging out toys

But you’re missing out on a sweet sound

If all you hear is noise

And their mama sitting here beside me

Laughs and says, ain’t it funny

Some people I know, well, they’re flat broke

'Cause all they got is money

Yeah, I’m kicked back on the front porch

Drinking up this sunset

We ain’t got a whole lot

But we got what we need

Yeah, I’m smiling 'cause I’ve been blessed

Sipping on the good stuff

This ain’t a glass half empty thing

It’s a half full Dixie cup

Some days I fall by the wayside

And let the devil have his way

He puts a hole in my cup

But this ain’t one of those days, no

Well, I’m kicked back on the front porch

I’m drinking up this sunset

Hey, we ain’t got a whole lot

But we got what we need

Yeah, I’m smiling 'cause I’ve been blessed

I’m sipping on the good stuff

Hey, this ain’t a glass half empty thing

It’s a half full Dixie cup

Yeah, I’m smiling 'cause I’ve been blessed

I’m sipping on the good stuff

Hey, this ain’t a glass half empty thing

It’s a half full Dixie cup

It’s a half full Dixie cup

Жолдағы сол шелек болттар

Бұл ескі, бірақ ол әлі де жылдам

Алдыңғы ауладағы арамшөптер

Олар жасыл болған кезде шөпке ұқсайды

Бұл үй бізде бар

Ал, ол ерлі-зайыптылардың және банка қолдануға болатынына сенімді

Бірақ жарық жағын қараңыз

Жаңбыр жауған сайын құрғақ боламыз

Иә, мені алдыңғы подъезде қуып жіберді

Күн батқанда ішу

Бізде көп нәрсе жоқ

Бірақ бізге не қажет болды

Иә, мен күліп тұрмын, өйткені мен жарылқадым

Жақсы нәрселерді ішу

Бұл жартысы бос нәрсе емес

Бұл жарты толған Dixie кесе

Балалар сол кәрі итті қуып жүр

Дауыс беру және ойыншықтарды сүйреп шығару

Бірақ сіз тәтті дыбысты сағынып жатырсыз

Егер сіз         ең    есті                                          болса  болса 

Ал олардың аналары менің қасымда отыр

Күлкілі емес пе дейді

Мен танитын кейбір адамдар, жақсы, олар тегіс сынған

Өйткені олардың қолында бар болғаны ақша

Иә, мені алдыңғы подъезде қуып жіберді

Күн батқанда ішу

Бізде көп нәрсе жоқ

Бірақ бізге не қажет болды

Иә, мен күліп тұрмын, өйткені мен жарылқадым

Жақсы нәрселерді ішу

Бұл жартысы бос нәрсе емес

Бұл жарты толған Dixie кесе

Кей күндері жолдан қалып кетем

Ал шайтан өз жолын берсін

Ол кесеге теседі

Бірақ бұл күндердің бірі емес, жоқ

Ал, мені алдыңғы подъезде қуып жіберді

Мен бұл күннің батқанын ішіп жатырмын

Ей, бізде көп нәрсе жоқ

Бірақ бізге не қажет болды

Иә, мен күліп тұрмын, өйткені мен жарылқадым

Мен жақсы нәрселерді ішемін

Ей, бұл жартылай бос нәрсе емес

Бұл жарты толған Dixie кесе

Иә, мен күліп тұрмын, өйткені мен жарылқадым

Мен жақсы нәрселерді ішемін

Ей, бұл жартылай бос нәрсе емес

Бұл жарты толған Dixie кесе

Бұл жарты толған Dixie кесе