Looking Out For You - Daniel Lavoie

Got my self a motorcycle.

Riding off into the wind

Aim my nose at the horizon.

Never look back again

City life is killing me.

Don’t ask me to wait

You got to make up your mind right now

Cause girl, I’m on my way

Got my self a motorcycle.

Singing a highway song

Don’t know where it’s taking ten

But it’s taken me so long

I don’t know if it’s weak or strong

But I’m leaving it all behind

Something out there calling

Telling me it’s time

I know there’s a mountain.

Where I can ride up to the snow

Look out over the ocean, where the tall ships go

Far away from the smoke and the noise

Listen to the sea

We could rest our tired hearts

Won’t you come with me

Everyday I’ll be looking out for you

Өзіме мотоцикл алдым.

Желге міну

Мұрнымды көкжиекке бағыттаңыз.

Енді ешқашан артқа қарама

Қала өмірі мені өлтіреді.

Күтуімді  сұрамаңыз

Сіз дәл қазір шешім қабылдауыңыз керек

Себебі қыз, мен жолдамын

Өзіме мотоцикл алдым.

Магистраль әнін айту

Онды қайда апаратынын білмеймін

Бірақ бұл маған                                                          |

Мен оның әлсіз немесе күшті екенін білмеймін

Бірақ мен мұның бәрін артта қалдырамын

Бірдеңе қоңырау шалып жатыр

Маған  уақыты    айту 

Мен тау барын білемін.

Мен қарға дейін баратын жер

Мұхитқа қара, биік кемелер қайда барады

Түтін мен шудан алыс

Теңізді  тыңдаңыз

Біз шаршаған жүрегімізді тыныштандырдық

Менімен келмейсің бе

Мен сені күнде іздейтін боламын