Төменде әннің мәтіні берілген Way With Words , суретші - Daniel Bedingfield аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Bedingfield
The power of creation’s in my tongue.
I have a way with words-
And this is where your heart was won.
I have a way with words-
And I believe me when I say,
The words I say to you-
When I said them they were true.
I have a way with words-
Of callous, brash, and harsh, and in-between.
I have a way with words-
Those selfsame lips that held you in your dream.
I have a way with words-
To build and to destroy is my life’s call.
If I had my way with you, I wouldn’t use my words at all.
Don’t believe me,
Don’t believe me,
I mean it now, I don’t know how my heart deceives me.
Don’t believe me,
Don’t believe me,
Trust me, you must not believe me.
Trust me, you must not believe me.
Trust me, you must not believe me.
Менің тілімдегі жаратылыс күші.
Менде сөз бар
Міне, сенің жүрегің жаулады.
Менде сөз бар
Мен дегенде сенемін
Саған айтатын сөздерім
Мен айтқанымда, олар шындық.
Менде сөз бар
Ақылсыз, дөрекі, қатал және олардың арасында.
Менде сөз бар
Сізді арманыңызда ұстаған бірдей еріндер.
Менде сөз бар
Салу және қирату - менің өмірімнің қаңыры.
Егер мен сенімен жолым болса, мен сөзімді мүлдем қолданбаймын.
Маған сенбе,
Маған сенбе,
Мен енді айтамын, жүрегім мені қалай алдайтын білмеймін.
Маған сенбе,
Маған сенбе,
Маған сеніңіз, сіз маған сенбеуіңіз керек.
Маған сеніңіз, сіз маған сенбеуіңіз керек.
Маған сеніңіз, маған сенбеуіңіз керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз