I Can't Read You - Daniel Bedingfield
С переводом

I Can't Read You - Daniel Bedingfield

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245840

Төменде әннің мәтіні берілген I Can't Read You , суретші - Daniel Bedingfield аудармасымен

Ән мәтіні I Can't Read You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Can't Read You

Daniel Bedingfield

Оригинальный текст

I’m never shy but this is different

I can’t explain the way I’m feeling tonight

I’m losing control of my heart

Tell me what can I do to make you happy

Nothing I ever say seems to come out right

I’m losing control of my heart

And I wish that I could be

Another better part of me

Can’t hear what you’re thinking

Maybe if I just let go

You’d open up your heart

But I can’t read you

I wish I knew what’s going through your mind

Can’t touch you, your heart’s defended I get left behind

I can’t reach you

I wish I knew what’s going through your mind

Can’t touch you, your heart’s protected I get left behind

No no no no no

No no no no no

I like you so much I’m acting stupid

I can’t play the game I’m all intense and alive

I’m losing control of my heart

I’m not supposed to be this nervous

I should play my hand all cool and calm

I can’t breathe

I’m losing control of my heart

And I wish that I could see

The other better parts of me

Feel this fire I’m feeling

Then you’d see me in control

And baby then you’d know

That I can’t read you

I wish I knew what’s going through your mind

Can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind

Can’t read you

I wish I knew what’s going through your mind

Can’t touch you, your heart’s protected I get left behind

And I wish that you could see

A better part of me

Feel this fire I’m feeling

And you’ll see me in control

And baby then you’d know

That I can’t read you

I wish I knew what’s going through your mind

Can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind

I can’t read you

I wish I knew what’s going through your mind

Can’t touch you, your heart’s defended, I get left behind

I can’t read you, I wish I knew what’s going through your mind

I can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind

I can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind

I can’t read you, I wish I knew what’s going through your mind

I can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind

I can’t read you, I wish I knew what’s going through your mind

I can’t touch you, your heart’s protected, I get left behind

Перевод песни

Мен ешқашан ұялмаймын, бірақ бұл басқаша

Бүгінгі түндегі сезімімді түсіндіре алмаймын

Мен жүрегімді басқаруды жоғалтып жатырмын

Айтыңызшы, сізді бақытты ету үшін не істей аламын

Менің айтқанымның ешқайсысы дұрыс шықпайтын сияқты

Мен жүрегімді басқаруды жоғалтып жатырмын

Мен болғанымды қалаймын

Менің тағы бір жақсы жерім

Сіз не ойлағаныңызды ести алмайсыз

Мүмкін мен жай жіберсем

Жүрегіңізді  ашар едіңіз

Бірақ сізді оқи алмаймын

Ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Саған тиісе алмаймын, жүрегің қорғанды, мен артта қалдым

Мен сізге қол жеткізе алмаймын

Ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғалған мен артта қалдым

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ

Мен сені қатты ұнататыным сонша, мен ақымақ болып жүрмін

Мен ойынды ойнай алмаймын, мен қатты және тірімін

Мен жүрегімді басқаруды жоғалтып жатырмын

Мен бұлай қобалжымауым керек

Мен қолымды салқын және тыныш ойнауым керек

Мен тыныс ала алмаймын

Мен жүрегімді басқаруды жоғалтып жатырмын

Мен көргенімді  тілеймін

Менің басқа жақсы жақтарым

Мен сезініп тұрған отты сезін

Сонда сіз мені бақылауда көресіз

Ал балам, сонда білер едің

Мен сізді оқи алмаймын

Ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғалған, мен  артта қалдым

Сізді оқи алмаймын

Ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғалған мен артта қалдым

Сіз көргеніңізді қалаймын

Менің жақсы бөлігім

Мен сезініп тұрған отты сезін

Сіз мені бақылауда көресіз

Ал балам, сонда білер едің

Мен сізді оқи алмаймын

Ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғалған, мен  артта қалдым

Мен сізді оқи алмаймын

Ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғанды, мен  артта қалдым

Мен сізді оқи алмаймын, ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Мен саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғалған, мен артта қалдым

Мен саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғалған, мен артта қалдым

Мен сізді оқи алмаймын, ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Мен саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғалған, мен артта қалдым

Мен сізді оқи алмаймын, ойыңыздан не өтіп жатқанын білгім келеді

Мен саған тиісе алмаймын, сенің жүрегің қорғалған, мен артта қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз