Төменде әннің мәтіні берілген All Your Attention , суретші - Daniel Bedingfield аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Bedingfield
Don’t want you looking at the stars tonight
I just want your eyes on me
I wanna be the only thing on your mind
I’ll be all you need
Don’t want you talking on the phone, don’t go out
I just want you here with me
Don’t want you spending time alone
Stay around, I’ll be all you need
Can’t you see you hold my heart in your hands
You own me, you own me
I need you to survive
I know I’m alive when you hold me
Hold me
Don’t want to share you with the stars in the night
I only want you to only want me
Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me
I want all your attention
Forgive me if I seem to need you to much
You illuminate my soul
Don’t think that I could breathe without your touch
You could never know
When I’m with you I’ve got nothing to hide
You know me, you know me
I need you to survive
I know I’m alive, when you hold me
Hold me
Don’t want to share you with the stars in the night
I only want you to only want me
Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me
I want all your attention
Can’t you see you hold my heart in your hands
You own me, you own me
I need you to survive
I know I’m alive when you hold me
Hold me
Don’t want to share you with the stars
Don’t want the moon to touch your heart
I only want you to only want me
Now, then and forever
I’m even jealous of the sun in your eyes
I want you looking at me, only me
I want all your attention
I want you looking at me, only me
I want all your attention
Бүгін түнде жұлдыздарға қарағаныңызды қаламаңыз
Мен сенің көздеріңді маған болғым келеді
Мен сенің ойыңдағы жалғыз нәрсе болғым келеді
Мен сізге боламын
Телефонмен сөйлескеніңізді қаламаңыз, сыртқа шықпаңыз
Мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын
Жалғыз уақыт өткізгеніңізді қаламаңыз
Айналаңда бол, мен саған боламын
Менің жүрегімді қолдарыңызбен ұстағаныңызды көрмейсіз бе?
Сіз маған иесіз, сіз маған иесіз
Маған сенің аман қалуың керек
Сіз мені ұстағаныңызда, мен тірі екенімді білемін
Мені ұста
Сізді түнде жұлдыздармен бөліскіңіз келмейді
Мен сенің мені ғана қалағаныңды қалаймын
Енді, содан кейін және мәңгілікке
Мен тіпті сенің көзіңдегі күнге қызғанамын
Мен сенің маған, тек маған қарағаныңды қалаймын
Барлық назарларыңызды аударғым келеді
Мені кешіріңіз сен қатты керек көрінсем
Сіз менің жанымды нұрландырасыз
Сенің жанасуыңсыз мен тыныс аламын деп ойлама
Сіз ешқашан біле алмайсыз
Сізбен бірге болғанда, менде жасыратын ң иборатым |
Сіз мені білесіз, мені білесіз
Маған сенің аман қалуың керек
Сіз мені ұстағаныңызда, менің тірі екенімді білемін
Мені ұста
Сізді түнде жұлдыздармен бөліскіңіз келмейді
Мен сенің мені ғана қалағаныңды қалаймын
Енді, содан кейін және мәңгілікке
Мен тіпті сенің көзіңдегі күнге қызғанамын
Мен сенің маған, тек маған қарағаныңды қалаймын
Барлық назарларыңызды аударғым келеді
Менің жүрегімді қолдарыңызбен ұстағаныңызды көрмейсіз бе?
Сіз маған иесіз, сіз маған иесіз
Маған сенің аман қалуың керек
Сіз мені ұстағаныңызда, мен тірі екенімді білемін
Мені ұста
Сізді жұлдыздармен бөліскіңіз келмейді
Айдың жүрегіңізге тигенін қаламаңыз
Мен сенің мені ғана қалағаныңды қалаймын
Енді, содан кейін және мәңгілікке
Мен тіпті сенің көзіңдегі күнге қызғанамын
Мен сенің маған, тек маған қарағаныңды қалаймын
Барлық назарларыңызды аударғым келеді
Мен сенің маған, тек маған қарағаныңды қалаймын
Барлық назарларыңызды аударғым келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз