Отпусти меня - Дана Соколова
Төменде әннің мәтіні берілген Отпусти меня , суретші - Дана Соколова аудармасымен
Ән мәтіні Отпусти меня "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Отпусти меня
Дана Соколова
Оригинальный текст
А я летала вся в мечтах и снах.
О том, где миру не виданный боль и страх.
И я не знаю как, но надо верить в то, что нам его отыскать.
Отыскать, отыскать.
Там, где я жила.
Там, где я была.
Там, где я росла.
Дом мой на века.
Там, где я жила.
Там, где я была.
Там, где я росла.
Дом мой.
Ты отпусти меня.
Чтобы я дальше звонко пела.
И не держи меня.
Ведь я в клетке не сумела.
Прожить и дня.
Меня воля мыслью грела.
И я не смогла.
Я к тебе не прикипела.
Не сковать меня никак.
Ведь я сверкаю, как в небе звезда.
И точно знаю, что моя душа.
Там, где я жила.
Там, где я была.
Там, где я росла.
Дом мой на века.
Там, где я жила.
Там, где я была.
Там, где я росла.
Дом мой.
Ты отпусти меня.
Чтобы я дальше звонко пела.
И не держи меня.
Ведь я в клетке не сумела.
Прожить и дня.
Меня воля мыслью грела.
И я не смогла.
Я к тебе не прикипела.
Ты отпусти меня.
Чтобы я дальше звонко пела.
И не держи меня.
Ведь я в клетке не сумела.
Ты отпусти меня.
Чтобы я дальше звонко пела.
И не держи меня.
Ведь я в клетке не сумела.
Прожить и дня.
Меня воля мыслью грела.
И я не смогла.
Я к тебе не прикипела.
Перевод песни
Ал мен арманда да, арманда да ұштым.
Әлем ешқашан қайғы мен қорқынышты көрмеген жер туралы.
Ал мен қалай екенін білмеймін, бірақ біз оны табатынымызға сенуіміз керек.
Таб, тап.
Мен тұрған жер.
Мен қайда болдым.
Мен өскен жер.
Менің ғасырлар бойы үйім.
Мен тұрған жер.
Мен қайда болдым.
Мен өскен жер.
Менің үйім.
Сіз мені жібересіз.
Мен қаттырақ ән айтуым үшін.
Ал мені ұстама.
Өйткені, мен оны торда жасай алмадым.
Бір күн өмір сүр.
Ерік мені оймен жылытты.
Ал мен алмадым.
Мен саған байланған жоқпын.
Мені байлап қойма.
Аспандағы жұлдыздай жарқырап тұрмын ғой.
Және менің жаным екенін анық білемін.
Мен тұрған жер.
Мен қайда болдым.
Мен өскен жер.
Менің ғасырлар бойы үйім.
Мен тұрған жер.
Мен қайда болдым.
Мен өскен жер.
Менің үйім.
Сіз мені жібересіз.
Мен қаттырақ ән айтуым үшін.
Ал мені ұстама.
Өйткені, мен оны торда жасай алмадым.
Бір күн өмір сүр.
Ерік мені оймен жылытты.
Ал мен алмадым.
Мен саған байланған жоқпын.
Сіз мені жібересіз.
Мен қаттырақ ән айтуым үшін.
Ал мені ұстама.
Өйткені, мен оны торда жасай алмадым.
Сіз мені жібересіз.
Мен қаттырақ ән айтуым үшін.
Ал мені ұстама.
Өйткені, мен оны торда жасай алмадым.
Бір күн өмір сүр.
Ерік мені оймен жылытты.
Ал мен алмадым.
Мен саған байланған жоқпын.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз