One Brick At A Time - Cy Coleman

The Lord gave each and everyone

The spunk to do what can’t be done

The brawn, the brain, the courage and the heart

The strength to bend the strongest bar

The will to reach the farthest star

It’s just a case of learning how to start

To build a tower up so high to a cloud you’ll anchor

Build it one tiny brick at a time

Bucks multiply till a bum’s a banker

Just begin with a thin silver dime

That empty field it can yield miles and miles of flowers

You don’t need no magic powers

Just a seed and showers

From the floor to the sky

You can soar if you’re wise enough to climb

One brick at a time

To build a ship that’s built to last

You lay the keel than raise the mast

And ode begins with just a simple rhyme

An oak with roots a mile beneath

Becomes a stick to pick your teeth

Just sharpen up your life and take your time

One stalwart chap with a cup and bunch of hours he can scoop all The salt from

the sea

Buds open up turning boughs to bowers

All begun by just one bumble bee

To write with ease symphonies

Or at least condati

Filled with trills and obblifatti

Start with fa sol la ti

Leave the rest in the dust

Be the best

If you’re just content to climb

One brick at a time

Just take a brick and place it on the ground

To make it stick pour mortar all around

A cup of lime then stir it all it’s hard

And up she’ll climb by inch by foot by yard

A still, a door, a ledge, a window pane

Then drill some more raise up a weather vane

A roof the proof that go’in slow like this

A splendid edifice can climb

To build a tower up so high to a cloud you’ll anchor

Build it one tiny brick at a time

Bucks multiply till a bum’s a banker

Just begin with a thin silver dime

That empty feild it can yeild miles and miles of flowers

You don’t need no magic powers

Just a seed and showers

From the floor to the sky

You can soar if you’re wise enough to climb

Just take a brick and place it on the ground

To make it stick pour mortar all around

A cup of lime then stir it all it’s hard

And up she’ll climb by inch by foot by yard

A still, a door, a ledge, a window pane

Then drill some more raise up a weather vane

A roof the proof that go’in slow like this

A splendid edifice can climb

One brick at a

One brick at a time

One single solitary brick

One brick at a time

One single solitary brick

Ooooo ahhhhh

Ooooo ahhhhh

Oo oh whee oh

Ahhhh

One brick at a time!

Жаратқан Ие әркімге берді

Қолдан болмайтын іс жасауға жүріс 

Ақыл, ми, батылдық пен жүрек

Ең күшті жолақты бүгу күші

Ең алыс жұлдызға жетуге деген ұмтылыс

Бұл қалай бастау керектігін үйренудің жағдайы

                                                                                                               тұру   үшін 

Оны бір бір кішкене кірпіш  салыңыз

Бакс банкир болғанша көбейеді

Жіңішке күміс тиыннан бастаңыз

Бұл бос алқап мильдер мен миль гүлдер бере алады

Сізге сиқырлы күштер қажет емес

Бір тұқым және жаңбыр

Еденнен көкке

Егер сіз өрмелеуге жеткілікті болса, сіз көтере аласыз

Бір бір кірпіш

Төзімді                                                                                                                                              Созылуға                  |

Сіз діңгекті көтергеннен гөрі кильді саласыз

Ода жай рифмадан басталады

Бір мильдей тереңдікте тамыры бар емен

Тістерді таңдайтын таяқшаға айналады

Жай өміріңізді көріп, уақытыңызды бөліңіз

Бір шыныаяқ пен бір сағат бар бар тұзды тана алады.

теңіз

Бүршіктер садақтарды садаққа  бұрып  ашылады

Барлығын бір ғана аралар бастады

Симфонияларды оңай жазу үшін

Немесе кем дегенде кондати

Триллер мен обблифатилермен толтырылған

Fa sol la ti деп бастаңыз

Қалғанын шаңда  қалдырыңыз

Ең жақсы бол

Көтерілуге  қанағаттансаңыз

Бір бір кірпіш

Кірпіш алыңыз да, жерге қойыңыз

Оны жабыстыру үшін айналаға ерітінді құйыңыз

Бір стакан әк сосын бәрін араластырыңыз бұл  қиын 

Ол ауладан дюйм фут көтеріледі

Фотосурет, есік, жиек, терезе шынысы

Содан кейін тағы біраз бұрғылаңыз, флюгерді көтеріңіз

Төбесі осылай баяу жүретінін дәлелдейді

Керемет ғимарат көтеріле алады

                                                                                                               тұру   үшін 

Оны бір бір кішкене кірпіш  салыңыз

Бакс банкир болғанша көбейеді

Жіңішке күміс тиыннан бастаңыз

Бұл бос егістік ол миллиметрлер      гүл  бере алады

Сізге сиқырлы күштер қажет емес

Бір тұқым және жаңбыр

Еденнен көкке

Егер сіз өрмелеуге жеткілікті болса, сіз көтере аласыз

Кірпіш алыңыз да, жерге қойыңыз

Оны жабыстыру үшін айналаға ерітінді құйыңыз

Бір стакан әк сосын бәрін араластырыңыз бұл  қиын 

Ол ауладан дюйм фут көтеріледі

Фотосурет, есік, жиек, терезе шынысы

Содан кейін тағы біраз бұрғылаңыз, флюгерді көтеріңіз

Төбесі осылай баяу жүретінін дәлелдейді

Керемет ғимарат көтеріле алады

Бір кірпіш а

Бір бір кірпіш

Бір жалғыз кірпіш

Бір бір кірпіш

Бір жалғыз кірпіш

Ооооооооооооооо

Ооооооооооооооо

Ой о ухи ой

Аххх

Бір бір кірпіш!