Төменде әннің мәтіні берілген Parce Que , суретші - Cristina Marocco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cristina Marocco
Il y a des choses que je ne sais pas dire
Il y a des choses que je ne sais pas faire
Des mensonges qui n’veulent pas sortir
Des gens àqui je n’peux pas plaire
Il y a des choses qu’il ne faut pas attendre
Des aventures qui sont perdues d’avance
Et des mots qu’il faut savoir prendre
De toute leur petite importance
Parce que
Parce que
Parce que j’ai fait le choix
De n'être que moi
Parce que
Parce que
Parce que je ne sais pas
Faire autrement que moi
J’en suis là…
Il y a des choses qui ne sont pas logiques
Des sentiments qui sont classés sans suite
Montant très haut, coulant àpic
Des histoires qui se précipitent
Il y a des questions àne pas poser
Des bout de puzzles qui ne s’assemblent pas
Et des peurs et des fragilités
Qui cherchent encore leur petite voix
Parce que
Parce que
Parce que j’ai fait le choix
De n'être que moi
Parce que
Parce que
Parce que je ne sais pas
Faire autrement que moi
Et j’essaie doucement de tracer la route
Entre celle que je suis
Et celle que je voudrais être
Gagner des évidences
Diluer quelques doutes
Pour me voir peu àpeu apparaître
Parce que
Parce que
Parce que j’ai fait le choix
De n'être que moi
Parce que
Parce que
Parce que je ne sais pas
Faire autrement que moi
Il y a des choses que je ne sais pas dire
Il y a des choses que je ne sais pas faire…
(Merci àPSOLE pour cettes paroles)
Мен айта алмайтын нәрселер бар
Мен қалай істеу керектігін білмейтін нәрселер бар
Шыққысы келмейтін өтірік
Маған ұнай алмайтын адамдар
Сіз күтпеу керек нәрселер бар
Алдын ала жоғалған шытырман оқиғалар
Ал сөздерді қалай қабылдау керектігін білу керек
Олардың барлық шағын маңыздылығы
Өйткені
Өйткені
Өйткені мен таңдау жасадым
Мен ғана болу үшін
Өйткені
Өйткені
Өйткені білмеймін
Менен басқаша істе
Мен мұндамын...
Мағынасы жоқ нәрселер бар
Жойылған сезімдер
Өте жоғары көтерілу, тік батып бара жатқан
Асыққан әңгімелер
Қоймайтын сұрақтар бар
Бір-біріне сәйкес келмейтін жұмбақтардың бөліктері
Және қорқыныш пен әлсіздік
Кішкене дауысын әлі іздеп жүргендер
Өйткені
Өйткені
Өйткені мен таңдау жасадым
Мен ғана болу үшін
Өйткені
Өйткені
Өйткені білмеймін
Менен басқаша істе
Мен ақырындап бағытты белгілеуге тырысамын
Мен кіммін арасында
Ал мен кім болғым келеді
Дәлелдер алу
Кейбір күмәнді сейілтіңіз
Менің баяу көрінгенімді көру үшін
Өйткені
Өйткені
Өйткені мен таңдау жасадым
Мен ғана болу үшін
Өйткені
Өйткені
Өйткені білмеймін
Менен басқаша істе
Мен айта алмайтын нәрселер бар
Мен қалай істеу керектігін білмейтін нәрселер бар ...
(Осы сөздер үшін PSOLE-ге рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз