Nessun Timore - Cristina Marocco
Төменде әннің мәтіні берілген Nessun Timore , суретші - Cristina Marocco аудармасымен
Ән мәтіні Nessun Timore "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nessun Timore
Cristina Marocco
Оригинальный текст
Ho provato a immaginare
Quello che avrei fatto
Quello che avrei potuto
Diventare un giorno
E ho contato fino a cento
Ma di tempo ne restava ancora tanto
E tutto stava chiuso dentro un cassetto
Solo adesso una stella mi sorride
Io la guardo e sento
Un’immensa fiducia
Non ci saràmai più
Nessun timore
No, non sarà
Nemmeno il dolore
A farmi arrendere di fronte a te, vita
Unica amica mi tieni la mano
Ho provato a ritrovare
La tua bocca che sorride
E' un tuo particolare
Che non mi ricordo
In ogni volto, in ogni lacrima che sciolgo
C'èun pezzetto di dolore
Da staccare e incollare al mio cuore
Ma adesso una stella mi sorride
Io la guardo e sento
Un’immensa fiducia
Non ci saràmai più
Nessun timore
No, non sarà
Nemmeno il dolore
A farmi arrendere di fronte a te, vita
Unica amica mi tieni la mano
Ho provato ad inventare
La risposta ad ogni male
Ma èdifficile lottare
Quando il vento mi allontana dal mare
Non ci saràmai più
Nessun timore
No, non sarà
Nemmeno il dolore
A farmi arrendere di fronte a te, vita
Unica amica mi tieni la mano
Перевод песни
Мен елестетуге тырыстым
Мен не істер едім
Мен не істей аламын
Күнге айналу
Ал мен жүзге дейін санадым
Бірақ әлі көп уақыт қалды
Және бәрі жәшікке жабылды
Енді ғана маған бір жұлдыз күледі
Мен оған қарап, сезінемін
Үлкен сенім
Бұдан әрі ешқашан болмайды
Қорқынышсыз
Жоқ, болмайды
Тіпті ауырсыну емес
Мені сенің алдыңда тапсыру үшін, өмір
Тек досым қолымды ұстады
Мен қайтадан табуға тырыстым
Сенің күлген аузың
Бұл сіздің ерекше
Бұл есімде жоқ
Мен еріген әрбір жүзімде, әрбір жасымда
Аздап ауырады
Ажыратылып, жүрегіме жабысу үшін
Бірақ қазір маған бір жұлдыз күліп тұр
Мен оған қарап, сезінемін
Үлкен сенім
Бұдан әрі ешқашан болмайды
Қорқынышсыз
Жоқ, болмайды
Тіпті ауырсыну емес
Мені сенің алдыңда тапсыру үшін, өмір
Тек досым қолымды ұстады
ойлап табуға тырыстым
Барлық жамандыққа жауап
Бірақ күресу қиын
Жел мені теңізден алып кеткенде
Бұдан әрі ешқашан болмайды
Қорқынышсыз
Жоқ, болмайды
Тіпті ауырсыну емес
Мені сенің алдыңда тапсыру үшін, өмір
Тек досым қолымды ұстады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз