Appelle moi - Cristina Marocco
Төменде әннің мәтіні берілген Appelle moi , суретші - Cristina Marocco аудармасымен
Ән мәтіні Appelle moi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Appelle moi
Cristina Marocco
Оригинальный текст
J’aimerais tellement
Que tu sois làen face
J’ai beau me souvenir
Mais je perds ta trace
Sur tes photos
La poussière s’entasse
Avec le temps
J’oublie ton chant
Je t’ai cherché
Tout là-haut dans l’espace
Briséle silence
Comme on brise la glace
J’ai criél'amour
Avant qu’il ne s’efface
Dis-moi seulement
Si tu m’entends
Appelle-moi
Si tu peux
Rappelle-moi
Les jours heureux
Même si le ciel nous sépare
Je te garderai dans mon cњur
Tout le long
Le long, le long, le long de ma vie
Tu sais très bien
Que rien ne te remplace
Et mes idées noires
Maintenant qui les chasse?
Accorde-moi
Quelques instants de grâce
Dis-moi seulement
Si tu m’entends
Appelle-moi
Si tu peux
Rappelle-moi
Les jours heureux
Même si le ciel nous sépare
Je te garderai dans mon cњur
Tout le long
Le long, le long, le long de ma vie
Appelle-moi
Si tu peux
Rappelle-moi
Les jours heureux
Même si le ciel nous sépare
Je te garderai dans mon cњur
Appelle-moi
Si tu peux
Rappelle-moi
Les jours heureux
Même si le ciel nous sépare
Je te garderai dans mon cњur
Tout le long
Le long, le long, le long de ma vie
(Merci àPSOLE pour cettes paroles)
Перевод песни
Мен өте жақсы көретін едім
Сіздің алдыңызда екеніңізді
Мен есіме аламын
Бірақ мен сені жоғалтып алдым
Сіздің суреттеріңізде
Шаң үйіліп жатыр
Уақытпен
Әніңді ұмытып қалдым
Мен сені іздедім
Жоғарыда ғарышта
Тыныштықты бұз
Мұзды жарғандай
Махаббат деп жыладым
Ол жоғалып кетпес бұрын
жай ғана айт
Мені естісең
Маған телефон соқ
Қолыңнан келеді ме
Маған қайта қоңырау шалыңыз
Бақытты күндер
Бізді аспан бөліп тұрса да
Мен сені жүрегімде сақтаймын
Барлық уақытта
Өмір бойы, бірге, бірге
Сіз өте жақсы білесіз
Сізді ештеңе алмастырмасын
Ал менің қара ойларым
Енді оларды кім аулайды?
Маған берші
Бірнеше рақым сәті
жай ғана айт
Мені естісең
Маған телефон соқ
Қолыңнан келеді ме
Маған қайта қоңырау шалыңыз
Бақытты күндер
Бізді аспан бөліп тұрса да
Мен сені жүрегімде сақтаймын
Барлық уақытта
Өмір бойы, бірге, бірге
Маған телефон соқ
Қолыңнан келеді ме
Маған қайта қоңырау шалыңыз
Бақытты күндер
Бізді аспан бөліп тұрса да
Мен сені жүрегімде сақтаймын
Маған телефон соқ
Қолыңнан келеді ме
Маған қайта қоңырау шалыңыз
Бақытты күндер
Бізді аспан бөліп тұрса да
Мен сені жүрегімде сақтаймын
Барлық уақытта
Өмір бойы, бірге, бірге
(Осы сөздер үшін PSOLE-ге рахмет)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз