High Life - Counting Crows
С переводом

High Life - Counting Crows

Альбом
This Desert Life
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
377670

Төменде әннің мәтіні берілген High Life , суретші - Counting Crows аудармасымен

Ән мәтіні High Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

High Life

Counting Crows

Оригинальный текст

All my friends got flowers in their eyes

But I got none this season

All of last years blooms have gone and died

Time doesn’t give a reason

Hey baby, do you ask yourself sometimes

What you need to be forgiven?

Everything that you’ve ever done wrong

Is the reason that I’m driven

Straight to you

Waiting here for you

Wanting to tell you

How I get my ends and my beginnings mixed up too

Just the way you do Thought if I told you

You might want to stay for just another day or two

Waiting for the trains that just never come

Beginning to believe in The disappearing nature of the people we have been

We have begun to change into the worst kind of people

So unkind

Oh apologies, no apologies, this apology

Doesn’t describe the way it feels to feel for you

Waiting here for you

Wanting to tell you

How I find myself slowly disappearing too

Just the way you do Thought if I told you

You might want to help me to remain with you

I just wanna stay for a little while

I wanna stay for a little while

There’s a night life just falling down on me

I just feel like a change

Beneath the sun in the summer

A sea of flowers won’t bloom without the rain

But oh, this desert life, this high life

Here at the dying end of the day

Перевод песни

Барлық достарымның көздеріне гүл шоқтары түсті

Бірақ осы маусымда менде ештеңе болмады

Соңғы жылдардың барлық гүлдері кетіп, өлді

Уақыт себеп көрсетпейді

Әй, балақай, кейде өзіңнен сұрайсың ба?

Сізге кешірілу керек?

Сіз қателескен барлық нәрсе

Көлік айдауымның себебі

Тіке  сізге

Сізді осында күтуде

Сізге  айтқым келеді

Менің аяқталуым мен бастамаларым қалай араласады

Дәл сіз жасағандай Мен айтқанымды ойладым

Тағы бір-екі күн қалғыңыз келуі мүмкін

Ешқашан келмейтін пойыздарды күту

Біз болған адамдардың жойылып бара жатқанына сену бастау

Біз адамдардың ең жаман түріне өзгере бастадық

Өте мейірімсіз

Кешіріңіз, кешіріңіз, бұл кешірім

Сізге деген сезімді  сипаттамайды

Сізді осында күтуде

Сізге  айтқым келеді

Қалайша мен де бірте-бірте жоғалып бара жатырмын

Дәл сіз жасағандай Мен айтқанымды ойладым

Сіз маған сізбен бірге болуға көмектескіңіз келуі мүмкін

Мен біраз уақыт қалғым келеді

Мен біраз уақыт қалғым келеді

Түнгі өмір мені басып жатыр

Мен жай ғана өзгерген сияқтымын

Жазда күн астында

Жаңбырсыз гүл теңізі ашылмайды

Бірақ, мынау шөлді өмір, мынау биік өмір

Міне, күннің соңында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз