God Of Ocean Tides - Counting Crows
С переводом

God Of Ocean Tides - Counting Crows

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
192360

Төменде әннің мәтіні берілген God Of Ocean Tides , суретші - Counting Crows аудармасымен

Ән мәтіні God Of Ocean Tides "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

God Of Ocean Tides

Counting Crows

Оригинальный текст

Close the door on a short night

Lift the lid on the daylight

It’s 6:09, West Tennessee time

And I buy all my days

At the same place where the girl sells her nights

To a god of ocean tides

All night long

Writing poems to California

Melodies of failure

And the people I have thrown away

Meanwhile somewhere west of Carolina

In a congregation of strangers

We are digging holes to China

Then we pray to our reflections

In the water when it rises

Headlights pin the highway down

Jesus spins the world around

I spend all my tomorrows coming down

Goodbye all my days

I know I said I never loved you

But I might just try again tonight

Truck stops and river gods

Gas stations of the cross

Following a ghost Following a ghost

I pray the water wash away the memories and the cost

Carry me south to the sea

Along with your memories of me

We are born in the water

I will return to thee

Coloured lights and birthday cakes

Candle wax on paper plates

Breathe the water

Hush-a-bye, hush-a-bye

You can see through water

All the way up to the sky

Gods of water Gods of rain

Cover up the sun again

We are crossing at the Mississippi line

I tried all my days

To love you just the way you hoped I might

But I’m leaving here tonight

I can’t remember yesterday

I tried

If I said I could

I lied

Перевод песни

Қысқа түнде есікті жабыңыз

Күндізгі уақытта қақпақты көтеріңіз

6:09, Батыс Теннесси уақыты

Мен күн бойы сатып аламын

Қыз түндерін сататын сол жерде

Мұхит толқындарының құдайына

Түні бойы

Калифорнияға өлең жазу

Сәтсіздік әуендері

Ал мен лақтырған адамдар

Осы уақытта Каролинадан батысқа қарай бір жерде

Бейтаныс  қауымда

Біз                                Қытай

Содан кейін біз өз ойларымызға дұға етеміз

Суда көтерілгенде

Фаралар тас жолды төмен түсіреді

Иса әлемді айналдырады

Мен                                               ертең

Барлық  күндеріммен қош бол

Мен сені ешқашан сүймегенімді айтқанымды білемін

Бірақ бүгін кешке қайталап көруім мүмкін

Жүк көлігі тоқтайды және өзен құдайлары

Кресттің жанармай құю станциялары

Елестен кейін елес

Мен судың естеліктер мен шығынды шайып кетуін сұраймын

Мені теңізге оңтүстікке апару

Мен туралы естеліктеріңізбен бірге

Біз суда туылғанбыз

Мен саған қайтарамын

Түрлі-түсті шамдар мен туған күн торттары

Қағаз табақтардағы шам балауызы

Суды дем алыңыз

Тыныш-а-сау, тыныш-а-сау

Су арқылы көруге болады

Аспанға дейін

Су құдайлары жаңбыр құдайлары

Күнді қайта жабыңыз

Біз Миссисипи сызығында өтпейміз

Мен барлық күндерімді сынап көрдім

Мен сені күткендей сүю

Бірақ мен бүгін кешке осы жерден кетемін

Кешегі күн есімде жоқ

Мен тырыстым

Мен боламын десем

Мен өтірік айттым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз