
Төменде әннің мәтіні берілген Catapult , суретші - Counting Crows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Counting Crows
All of the sudden she disappears
Just yesterday she was here
Somebody tell me if I am sleeping
Someone should be with me here
Cause I dont wanna be alone
I wanna be the knife that cuts into my hand
And I wanna be scattered from here in this catapult
What a big baby wont somebody save me please
You wont find nobody home
All of these quiet battered voices
Wait for the hunger to come
We got little revolvers and stupid choices
And no one to say when were done
Well I dont wanna bring you down
I wanna be the light that burns out your eyes
Cause I know theres little things about me That would sing in the silence of so much rejection
In every connection I make
I cant find nobody home
I wanna be the last thing that you hear when youre falling asleep…
Ол кенеттен жоғалып кетеді
Кеше ғана ол осында болды
Біреу маған ұйықтап жатқанымды айт
Менімен біреу болуы керек
Себебі жалғыз өй өйәғз өй себебі себебі, өйткені
Мен қолыма кесілген пышақ болғым келеді
Мен осы жерден осы катапультта шашып кеткім келеді
Өтінемін, мені біреу құтқара алмайды
Үйден ешкімді таппайсың
Осы баяу соққылы дауыстардың барлығы
Аштық келгенше күтіңіз
Бізде кішкене револьверлер мен ақымақ таңдаулар бар
Және қашан қашан жасалды деп айтуға болмайды
Мен сені түсіргім келмейді
Мен сенің көздеріңді сөндіретін нұр болғым келеді
Себебі, мен туралы аздаған нәрселер бар екенін білемін, олар бас тартудың тыныштығында ән салады.
Мен жасайтын әрбір байланыста
Мен үйден ешкімді таба алмаймын
Мен ұйықтап жатқанда еститін соңғы нәрсе болғым келеді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз