Төменде әннің мәтіні берілген 1492 , суретші - Counting Crows аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Counting Crows
I’m a Russian Jew American
Impersonating African Jamaican What I want to be is an Indian
I’m gonna be a cowboy in the end
I guess I bought a gun
because it impresses all the litle girls I see
and then they all wanna sleep with me Oh whre did we disappear
into the silence that surrounds us and then drowns us in the end
Where these people who impersonate our friends
Say come again come again come again
Into the dark Italian underground
with disco lights and disco sounds and skinny
girls who drink champagne
Then they take me on their knees again,
and pull me up and out the door
past railway cars and tranny-whores
And mornings spreading out across the feathered thighs of angels
Oh were did we disappear to the silence that surrounds us and then drowns us in the end
Will they try to get you out to pull you in And all these people, they’ve been?
come again
In 1492 Columbus sailed the ocean blue
In 1493 he came home across the deep blue sea
In 1494 he did it with the girl next door
In 1495 he barely made it out alive
In 1964 ???
busting out the door
In 1970 some people got their hands on me Now I am the king of everything
I am the king of nothing now
I am the king of everything
I am the king of nothing
Oh where did we disappear
to the silence that surrounds us and then drowns us in the end Where these
people
who impersonate our friends Say come again come again come
come again Oh where did we disappear
to the silence that surrounds us and then drowns us in the end When they try to push you out to get you in and all these people who impersonate our friends Say come again come again come
come again come again come again
Мен орыс еврей американдықпын
Мен Ынтастырғым келетін африкалық ямайкан - бұл менің үнді болғым келетін нәрсе
Мен ақырында ковбой боламын
Мен мылтық сатып алдым деп ойлаймын
өйткені мен көрген барлық қыздардан әсер етеді
сосын олардың бәрі менімен ұйықтағысы келеді О, қайда жоғалып болдық
бізді қоршап тұрған үнсіздікке, содан кейін бізді соңына батып кетеді
Біздің достарымызға ұқсайтын адамдар қайда
Қайта кел, қайта кел деп айт
Қараңғы итальяндық жер астына
дискотека шамдары мен дискотека дыбыстары бар және арық
шампан ішетін қыздар
Содан кейін олар мені қайтадан тізе бүктірді,
мені және есіктен шығарыңыз
өткен теміржол вагондары мен транни-бұзақтар
Таңертең періштелердің қауырсынды жамбастарына таралады
Біз бізді қоршап тұрған үнсіздікпен жоғалып, содан кейін бізді батып кетті
Олар сізді ішіңізге тарту үшін Осы адамдардың бәрі болды ма?
қайта кел
1492 жылы Колумб көгілдір мұхитпен жүзді
1493 жылы ол терең көк теңіздің арғы бетінен үйіне келді
1494 жылы ол көрші қызбен осылай жасады
1495 жылы ол әрең дегенде тірі қалды
1964 жылы ???
есіктен шығып жатыр
1970 жылы кейбір адамдар маған қолдарын әр әр патша мен хан м хан м Д
Мен қазір ештеңе жоқпын
Мен бәрінің патшасымын
Мен ештеңенің патшасымын
Ой қайда жоғалып кеттік
бізді қоршап сосын соңында олар олар бізді
адамдар
біздің достарымызды кейіптейтіндер Қайта кел деп қайта кел
Қайта кел О, біз қайда жоғалып кеттік
бізді қоршап тұрған үнсіздікке дейін, содан кейін олар сізді өзіңізден аулақ болуға тырысқанда, олар сізді елемеуге итермелеп, достарымызға келмейді дейді
қайтадан кел қайтадан кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз