Resonate - Counterparts

I’m shaking and so are my hands

And I can’t tell if it’s the cold or if I’m finally feeling regret

A martyr in my own mind and a pariah

Given the capacity of my own guilt

Do I fight the fact that I am a nervous wreck

Or do I face the forthcoming collision head on?

I don’t know how to abandon my blind heart

(And I’m convinced that you deserve this)

My organs are dark and minuscule

In comparison to yours

I’m no longer pining to cure my disease

I’m just dying to advance the process

Trim your wings and deceive me

Cinch your halo around my neck

Because death houses such beauty

If we can enjoy what will grow in its absence

We are thin and wasted at both ends

And we’ve accepted our position

I was never worthy of following your footsteps

So be sure to leave no evidence that you’ve existed

We dare not turn and face the figures treating us to our descent

If we knew their origin then we’d surely be disgusted

This is the kind of illness

That leaves us rotting from the inside out

And we wear this on our sleeves

Content with our casualty

I would do this all over again

I’m the catalyst of our collapse

Haunted by conviction

And a partner to the pain

Forgive me for who I’ve become these past few years

Forgive me for allowing my love to disappear

Trim your wings and deceive me

Cinch your halo around my neck

And just leave me alone with my thoughts

Eaten alive until there’s nothing left to mourn

I will resonate through the minds of others

As a corpse and nothing more, nothing more

Мен дірілдеп жатырмын, қолдарым да

Суық па, әлде өкінетінімді айта алмаймын

Менің ойымдағы шейіт және пария

Мен өз кінәмді ескере отырып

Мен өзімнің жүйке ауруыммен күресемін бе?

Немесе мен алдағы соқтығысу басына тап болдым ба?

Мен соқыр жүрегімнен бас тартуды білмеймін

(Сіздің бұған лайық екеніңізге сенімдімін)

Менің мүшелерім қараңғы және ұсақ

Сіздікімен салыстырғанда

Мен бұдан былай ауруымды емдеуге тырыспаймын

Процесті ілгерілету үшін әзірмін

Қанаттарыңды қиып, мені алда

Айналаңды мойыныма қыс

Өйткені өлім осындай сұлулықты мекен етеді

Біз олсыз болатын бәрінен рахаттана болсақ

Біз арықпыз және екі шетіміз де бос

Және біз өз ұстанымымызды қабылдадық

Мен сенің ізіңмен жүруге ешқашан лайық емес едім

Сондықтан сізде болған жоқтығыңызды ұмытпаңыз

Біз бұрылып, бізді төмен түсіретін фигуралармен бетпе-бет келуге батылы бармаймыз

Егер біз олардың шығу тегін білсек, онда біз әрине, жиіркенішті боламыз

Бұл ауру түрі

Бұл бізді іштен тыс шіриді

Біз мұны жеңге киеміз

Біздің қазаға ризамыз

Мен бәрін қайта қайта жатар едім

Мен біздің күйреуіміздің катализаторымын

Сенім          

Және азаптың серіктесі

Соңғы бірнеше жылда кім болғаным үшін мені кешіріңіз

Махаббатымның өшіп кетуіне жол бергенім үшін кешіріңіз

Қанаттарыңды қиып, мені алда

Айналаңды мойыныма қыс

Мені өз ойларыммен жалғыз қалдырыңыз

Аза тұтатын ештеңе қалмайынша, тірідей жеді

Мен басқалардың ойында жаңғыратын боламын

           және                                                                                    |