Compass - Counterparts
С переводом

Compass - Counterparts

Альбом
The Difference Between Hell and Home
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274960

Төменде әннің мәтіні берілген Compass , суретші - Counterparts аудармасымен

Ән мәтіні Compass "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Compass

Counterparts

Оригинальный текст

The weight came and went and took my will to live

Spoiled by defeat, forced to drown in what’s left of me

That’s when breathing became routine

And I could feel myself fading

I am stranded

No direction

I am a compass

Constantly spinning

Constantly spinning

Constantly searching for the end

Never reaching our destination

But the goal was never when or where or who…

It was only you

I appeared in your arms as if I had been born there

You promised you’d never let me go

But I don’t know what I believe anymore

What I believe anymore

Affection allowed me to let the light in

The fear made me whole again

Help me rebuild my broken bones

Help me regain my sanity

But with caution always present

Our pasts manifest themselves

And we act as if this is what we deserve

But I refuse to fail again

I’d force my ghost to write your name

In the flowers on my grave

I watched the world give up on me

I used to spend my nights praying for air in my bloodstream

Now I long to feel your breath pass throughout my arteries

The goal was never when or where or who…

It was only you

I appeared in your arms as if I had been born there

You promised you’d never let me go

But I don’t know what I believe anymore

What I believe anymore

Fill me with your faith and let me leave

I’m scratching at my skin

To take my mind off the absence we’ve created

The lines blur together like the veins in my arms

And I wish I wasn’t so alone

You’re the difference between hell and home

Перевод песни

Салмақ келді, кетті және менің өмір сүруге  ерік-жігерімді  алды

Жеңілістен ренжіп, менде қалған нәрсеге батуға  мәжбүр болды

Сол кезде тыныс алу әдеттегідей болды

Мен өзімнің әлсірегенімді сездім

Мен жасадым

Бағыт жоқ

Мен компаспын

Үнемі айналдыру

Үнемі айналдыру

Үнемі ақырын іздеу

Ешқашан діттеген жерімізге жете алмаймыз

Бірақ мақсат ешқашан қашан, қайда немесе кім емес...

Бұл тек сіз болдыңыз

Мен сенің құшағыңда сол жерде туылғандай көріндім

Сіз мені ешқашан жібермеймін деп уәде бердіңіз

Бірақ мен енді не нәрсеге сенетінімді білмеймін

Мен енді сенетін нәрсе

Сүйіспеншілік маған жарықтың түсуіне  мүмкіндік берді

Қорқыныш мені тағы да жасады

Сынған сүйектерімді қалпына келтіруге көмектесіңіз

Менің ақыл-ойымды қалпына келтіруге көмектес

Бірақ сақтықпен әрқашан бар

Біздің өткеніміз өзін көрсетеді

Және біз                       міне  лайық дей  әрекет етеміз

Бірақ мен тағы да сәтсіздікке  бас тартамын

Мен елесімді сенің атыңды жазуға мәжбүрлеймін

Қабірдегі гүлдерде

Мен әлемді одан бас тартып көрдім

Мен түндерімді менің қанымнан ауамен дұға еткен едім

Енді мен сіздің тынысыңыздың тамырлар арқылы өтіп жатқанын сезгім келеді

Мақсат ешқашан қашан, қайда немесе кім...

Бұл тек сіз болдыңыз

Мен сенің құшағыңда сол жерде туылғандай көріндім

Сіз мені ешқашан жібермеймін деп уәде бердіңіз

Бірақ мен енді не нәрсеге сенетінімді білмеймін

Мен енді сенетін нәрсе

Мені сенімдеріңізге толтырып, кетуіме рұқсат етіңіз

Мен терімде тырналамын

Біз жасаған жоқтықтан ойымды  алып тастау үшін

Қолдарымдағы тамырлар сияқты сызықтар бірге бұлдырады

Мен соншалықты жалғыз                                                                                                                                        ʼ                                                       оʼʼ _ _ _ _ _ _ _ _ S KS KS K_ _ _ KS K_ __SC_S KS KS KC_K_] _ _б_ _б_ _б_б__ _) қал _ қалмағанды ​​қалайды

Сіз тозақ пен үй арасындағы айырмашылықсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз