Төменде әннің мәтіні берілген Pedestal , суретші - Counterparts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Counterparts
I’m looking back on those I once looked up to, and I can’t help
but feel that I’m looking down.
Everyone I’ve ever admired has left me with
nothing.
Not even a memory.
I remember growing up, and yearning to be just like
you.
It pains me to admit that I held you in such a high regard, as if my life
would mean nothing without your approval.
But now I see the error of my ways.
All that time spent searching for myself in someone else.
I think it’s safe to say that I’ve become everything I wanted to be.
And no one can take that from
me.
All of my heroes have failed me, but I won’t ever fail myself.
I can’t
believe how naive I used to be when I never really needed anyone.
All of my heroes have failed me, but I won’t ever fail myself.
Мен бір кездері қараған адамдарға қарап, көмектесе алмаймын
бірақ төмен қарап тұрғанымды сезіну.
Мені жақсы көретіндердің бәрі мені қалдырды
ештеңе.
Тіпті жад жоқ.
Мен есейген кезім есімде, сол сияқты болғым келеді
сен.
Мен сізді өмірім сияқты құрметтейтінімді мойындау мені ауыртады
сіздің рұқсатыңызсыз ештеңені білдірмейді.
Бірақ қазір мен өзімнің қателіктерімді көремін.
Осы уақыттың барлығы өзімді басқа біреуден іздеумен өтті.
Менің ойымша, мен болғым келгеннің бәріне айналдым деп айтамын.
Оны ешкім алмайды
мен.
Менің кейіпкерлерімнің бәрі мені сәтсіздікке ұшыратты, бірақ мен өзімді ешқашан жеңбеймін.
Мен істей алмаймын
Мен ешқашан ешкімге мұқтаж болмаған кезде, қаншалықты аңғал болғаныма сеніңіз.
Менің кейіпкерлерімнің бәрі мені сәтсіздікке ұшыратты, бірақ мен өзімді ешқашан жеңбеймін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз