A Memory Misread - Counterparts

Don’t adorn me like the dead

I deserve to look like myself once again

Suspended from the sky like ornaments

Nothing to no one, only memories misread

I am a farewell that even heaven won’t accept

Collecting scars like souvenirs of pasts we can’t forget

Broken glass, swept over the bodies I know best

I am a farewell that even heaven won’t accept

Separate me from a finished product like needle and thread

Translating words to portray the vacant pages they live in

A requiem worshipped for the pauses it contains

Praising not the essence but the meaningless remain

Collecting shards from mirror images of me

I am no idol

I am no idol for the weak

Nothing to no one, a memory misread

Collecting shards from mirror images of me

I am no idol for the weak

I am a farewell

I am a farewell that even heaven won’t accept

I am a farewell that even heaven won’t accept

Collecting scars like souvenirs of pasts we can’t forget

Broken glass, swept over the bodies I know best

I am a farewell that even heaven won’t accept

Мені өлілер сияқты безендірме

Мен қайтадан өзіме ұқсауға лайықпын

Әшекейлер сияқты аспаннан ілулі

Ешкімге ештеңе болмайды, тек қате оқылған естеліктер

Мен жәннаттың өзі қабылдамайтын қоштасумын

Өткен күндердің кәдесыйлары сияқты тыртықтарды жинау біз ұмыта алмаймыз

Сынған әйнек, мен ең жақсы білетін денелер

Мен жәннаттың өзі қабылдамайтын қоштасумын

Мені ине мен жіп сияқты дайын өнімнен ажыратыңыз

Олар тұратын бос беттерді бейнелеу үшін сөздерді аудару

Құрамындағы үзілістер                                                                 |

Мәнді емес, мағынасызды мақтау қалады

Менің айнадағы кескіндерден үзінділер жинау  

Мен кумир емеспін

Мен әлсіздердің кумирі емеспін

Ешкімге ештеңе және жад қате оқылған

Менің айнадағы кескіндерден үзінділер жинау  

Мен әлсіздердің кумирі емеспін

Мен қоштасушымын

Мен жәннаттың өзі қабылдамайтын қоштасумын

Мен жәннаттың өзі қабылдамайтын қоштасумын

Өткен күндердің кәдесыйлары сияқты тыртықтарды жинау біз ұмыта алмаймыз

Сынған әйнек, мен ең жақсы білетін денелер

Мен жәннаттың өзі қабылдамайтын қоштасумын