Schizoid Astroplane - Count Zero

Hey, gurl!

Your backyard’s tight, as runways go.

But I landed fine

Allow me to introduce myself.

I’m from that star there

Don’t go calling the Police.

Don’t shriek & run & hide.

I only come in Peace,

inviting you inside my Schizoid Astroplane

Step inside my Schizoid Astroplane

Hey, gurl!

I watched you from beyond the clouds and my cockpit dials took me

straight here.

(Prob'ly should get that fixed.) Take it as a sign

Look, if I can’t satisfy, I’ll get you back by dawn.

But if you never try,

you’ll regret it when I’m gone

Step inside my Schizoid Astroplane

Hey!

Flight attendants hold the cabin doors!

Gurl, check out the plus-size

carpeting!

…Sorry, no seats left.

Hope this bed will do!

Captain’s singing «Westward Ho!»

We’ve got the amps on ten & the sunrise in tow!

Your future’s where we’ve been!

Step inside my Schizoid Astroplane.

Step inside.

Come in. Come in my

Plane.

It’s such a ride, come in my astroplane

Эй, Гурл!

Ұшу жолақтары жүріп жатқандықтан, аулаңыз тығыз.

Бірақ мен жақсы қондым

Өзімді таныстыруға  рұқсат етіңіз.

Мен сол жұлдызданмын

Полицияға қоңырау шалмаңыз.

Айқайламаңыз, жүгірмеңіз және жасырмаңыз.

Мен тек бейбітшілікте келемін,

Сізді менің Schizoid Astroplane-ге шақырамын

Менің Schizoid Astroplane-ге кіріңіз

Эй, Гурл!

Мен сізді бұлттардың арғы жағынан бақылап отырдым, мені кабинаның нөмірлері мені алып кетті

тура осында.

(Пробс оны түзетуі керек.) Оны белгі ретінде қабылдаңыз

Қараңыз, егер мен қанағаттанбаса, мен сені таңдан аламын.

Бірақ ешқашан тырыспасаңыз,

мен кеткенде өкінесің

Менің Schizoid Astroplane-ге кіріңіз

Эй!

Бортсеріктер кабинаның есіктерін ұстайды!

Гурл, плюс өлшемін тексеріңіз

кілем төсеу!

…Кешіріңіз, орын қалмады.

Бұл төсек жасайды деп үміттенемін!

Капитанның «Батысқа қарай Хо!» әні.

Бізде ондағы күшейткіштер және күннің шығуы жақында!

Сіздің болашағыңыз біз болған жерде!

Менің Schizoid Astroplane-ге кіріңіз.

Ішке кіріңіз.

Кіріңіз. Менің кіріңіз

Ұшақ.

Бұл сондай сапар, менің астропланмен келіңіз